Australiak bere ereserki nazionala aldatu zuen indigenen barne gehiago izateko

Nagusia Albisteak Australiak bere ereserki nazionala aldatu zuen indigenen barne gehiago izateko

Australiak bere ereserki nazionala aldatu zuen indigenen barne gehiago izateko

Australiak bere ereserki nazionalari egindako aldaketa txiki baina esanguratsua egin du.



Ren arabera CNN , Scott Morrison Australiako lehen ministroak joan den astean iragarri zuen herrialdearen ereserkia, 'Advance Australia Fair', aldatu egin zela zertxobait, Australiako komunitate indigenen artean gehiago sartzeko.

Abestiaren lehen lerroan honako hau dio: 'Australiarrek pozten gaituzte, bagara gaztea eta doakoa 'aldatu da,' australiarrek pozten gaituzte, hala baikara bat eta doakoa ». Aldaketa txiki honek herrialdearen antzinako iragana aitortzen du, britainiarrek 1788an kolonizatu baino lehen.




'Batasun espirituarekin, zuzena da orain ere hori aitortzea eta gure ereserki nazionalak egia hori eta partekatutako estimua islatzea bermatzea. Aldatzen & apos; gazte eta doako & apos; & apos; bat eta doako & apos; ez du ezer kentzen, baina uste dut asko gehitzen duela ', idatzi zuen Morrisonek egunkarian argitaratutako liburu batean Sydney Morning Herald . 'Australia nazio moderno gisa nahiko gaztea izan daiteke, baina gure herrialdeko istorioa antzinakoa da, baita zuzentasunez aitortzen eta errespetatzen dugun zaintza duten lehen nazioetako herri askoren istorioak ere.'

Sydneyko Koomurri Dantza Taldea Sydneyko Koomurri Dantza Taldea Koomurri Dantza Taldeko kideek, Kerry Johnson eta Rayma Johnson, argazkiak egiten posatzen dute The Royal Botanic Garden Sydney-k antolatutako NAIDOC Asteko ekitaldian, 2020ko azaroaren 11n, Sydney-n, Australian. NAIDOC Asteak aborigenen eta Torres itsasarteko uharteetako historia, kultura eta lorpenak ospatzen ditu. NAIDOC Astea uztailean egin ohi da, baina COVID-19 murrizketak direla eta atzeratu egin zen. | Kreditua: Lisa Maree Williams / Getty

Abestia eztabaidagai izan da duela zenbait urtetik, hainbeste ezen irabazi asmorik gabeko Representation In Anthem izenekoak letra inklusiboagoen alde egiten duela 2016tik, CNN jakinarazi du. Peter Vickery, Representation In Anthem-en sortzailea, Australiako gobernuko eta bertako komunitate indigenetako buruekin aritu da abestiaren sintagmari irtenbide bat aurkitzeko.

'Egia esan, pozik nago', esan zion Vickery-k CNNri . 'Gure lanaren helburu nagusia lortzen du, hau da, min edo bazterketa hitzak inklusio hitz bihurtzea eta XXI. Mendeko kultura anitzeko gizartea bereganatzea'.

Hala ere, batzuek uste dute aldaketa ez dela nahikoa esanguratsua, CNNren arabera , Anthony Mundine boxeo txapeldun ohia eta errugbi jokalariarekin (australiar aborigen bat) abesti zaharra guztiz 'desegin' behar dela esanez eta berriarekin ordezkatu behar dela esan zuen.

Hala ere, Ian Hamm First Nations Foundation indigenen erakundeko presidenteak CNNri adierazi dionez aldaketa 'pauso ona izan zela, baina azken finean, urrats bat besterik ez da, gauza bat' gehituz, 'berez ereserkia hori besterik ez da - abesti bat da'. Badira beste ekimen mordoa eta egin beharreko aldaketak eta egin beharreko ahaleginak aborigenentzako aukera ekitatea eta aborigenen bizitzako emaitzetan ekitatea sortzeko ».

Australiako 500 tribu indigenak elkarren artean desberdinak dira, baina herrialde osoko komunitateetako buruak kontzientziazioaren, inklusibitatearen eta berdintasunaren alde lanean jarraitzen dute. Adibidez, Anangu tribuko buruzagiek ofizialki berreskuratu zuten Uluru inguruko eremua (lehen Ayer Rock-a) 1985ean eta eskalada praktikatzea debekatu zuen haitza ingurua zaintzeko ahaleginean.