Azken urteko hausnarketa eginez, guztiok asko bizi izan dugula esatea segurua da. Koronabirusaren pandemian zehar ezkutatzen denetik txertoa hartzeko txandaren zain egon arte guztiok segurtasun osoz bidaiatu ahal izateko, azken urtea benetan ahaztu ez duguna da. Baina, guztiaren erdian, gu Bidaia + Aisia gure lehen podcasta kaleratu dugu, Goazen Elkarrekin , bidaiak gure burua eta mundua ikusteko modua nola aldatzen duen nabarmentzeko.

Ikuskizunean, Kellee Edwards gure abenturazale pilotuak eta abenturazaleak entzuleei aurkeztu zizkien hainbat bidaiari forma eta tamaina guztietakoak eta bizitza guztietakoak direla erakusten ari diren bidaiariei. Lurreko herrialde guztietara bidaiatu zuen lehen emakume beltzetik hasi eta Machu Picchura gurpil-aulkian ibili zen gizon batera, sekulako jendea ezagutu genuen. Eta orain, gure bigarren denboraldiko lehen atalarekin, Edwards itzuli da jende berria, leku berriak eta ikuspegi berriak ezagutzera emateko.

Lehenengo atalean, entzuleei Annise Parker aurkezten zaie, Houston, Texas AEBetako Parker hiririk anitzenetako bat nola bihurtu zen ulertzen laguntzeko, hiriko kontseilari ohia eta hiriko kontrolatzailea izan zena, bera ere alkate izan zelarik. LGBTQ + pertsona AEBetako hiri garrantzitsu batean egiteko. Parker alkateak Houston nahiko ondo ezagutzen duela esatea segurua da.

'Houston loraldi handiko herria izan da enpleguari eta aukera ekonomikoari dagokionez, baina hori baino gehiago da. Oso hiri atsegina, oso liberala eta bizigarria da. Eta hiri guztiek hori esango dizute, bakarrak direla ', esan dio Parker alkateak Edwardsi. 'Baina Houston-en kanpoko jendea harritzen duen gauza interesgarria da nazioartekoa dela'.

Parkerrek azaltzen duen moduan, lau Houstonetik batek bat atzerrian jaiotzen du eta hirian kultur ehun aberatsa ehuntzen du, Estatu Batuetako laugarrena. 'Egia esan, teknikoki, demografiaren ikuspuntutik, Amerikako hiri anitzetako bat eta etorkizunean Amerika egongo den lekutzat hartzen gara', gaineratu zuen.

Ikuskizunean, Parker alkateak Houstonen duen esperientzia partekatzen du, eta zehazki bere historia aktibista eta bere komunitate bitxiko kide gisa, azkenean hiria bere lehen alkate homosexual gisa zerbitzatuz. 'LGTB komunitate proportzionala dugu, baina hiri gisa aspaldidanik LGTB mugimendu zabalaren parte gara', adierazi zuen Houston-eko gaueko Pride Parade-ren garrantziaz hausnartuz.

Bikoteak Houston osatzen duten komunitateak ere eztabaidatzen ditu, besteak beste, nazioko Vietnamgo populazio handienak eta Latinx komunitateak; nola Houston-eko azpiegitura ekonomikoak hirira jende berria erakartzen jarraitzen duen eta zergatik merezi duen bidaiarientzako leku bat & apos; ontzi zerrendak. Eta hori guztia gehitzen da bere lanaren zatirik onena kontuan hartuta, Parker alkateak esan zuenez, 'hiriko animatzaile nagusia zen'.

Entzun Mayor Parker-ek eta Kellee Edwards-ek Houston-i buruz eta bere ospeari buruz Goazen Elkarrekin , aktibatuta Apple Podcastak , Spotify , Jokalaria.FM , eta edozein lekutan podcastak daude eskuragarri.

----- Transkripzioa -----

Kellee : Kaixo, Kellee Edwards dut izena ... eta Let & apos Go Go Together da, Travel + Leisure filmaren podcasta, bidaiatzeko lotzen gaituen moduari buruz, eta zer gertatzen den mundua ikustea uzten ez duzunean zer gertatzen den gertatzen da. Ongi etorri Let & apos; s Go Together filmaren bigarren denboraldiko lehen atalera. Pozik nago itzuliko naiz bidaiari anitzen eta helmuga dinamikoen istorio gehiago partekatzera. Denboraldi harrigarria dugu ilaran, beraz, has gaitezen. Gaurko atalean, hegoaldera joango gara Houstonera, Texasera, Annise Parker gonbidatuarekin, Houstoneko alkate ohiarekin eta AEBetako hiri garrantzitsu bateko alkate hautatua izan den lehen LGBTQ pertsona berriketarekin! Annise alkate izan zen garaian, Houston Estatu Batuetako hiri askotarikoetako bat izendatu zuten ofizialki, zenbait ikerketetan, baita New York eta Los Angeles bezalako hiriak gaindituz ere. Annise-rekin eseri ginen Houstonekin hitz egiteko

Kellee: Beraz, mila esker hemen egoteagatik. Texasen jaio eta hazi zinen benetan. Zer izan zen zuretzat Houstonen hazi zinenean?

Anise Parker: Hazten ari nintzenean eta Wikipediako orrialdea nuenean, ez zegoen sekreturik. 64 urte ditut. Texasko landa moduko batean hazi nintzen. Houstoneko auzoetan hazi nintzen eta heziketa semirural bat izan nuen benetan existitzen ez den hiri handiko itzaletan. Houstonen, gero eta urrunago joan behar duzu, hiria kanpora zabalduta dagoelako.

Kellee : Asko da, egia esan, duela gutxi Houstonera aldatu zen familia batzuk ditut. Etorri hona, dena goraka doa, eta hemen Kalifornian duzun etxebizitzaren tamaina hiru eta lau bider lor dezakezu kostuaren erdia ordainduta. Eta nahi dut Zillow-era joaten naiz eta finka eder hauek begiratzen ditut. Eta, hala ere, kontuan hartu beharko nuke. Beno, utzi pentsa dezadan. Zer da Houston-ek inguratzen zaituena? Zergatik uste duzu merezi duela gure herrialdeko hiri nagusietako bat bezala ezagutzea?

Iragarri: Beno, ez naiz ni bakarrik gelditzea aukeratu dudana. Houstonek hazten jarraitzen du. Eta erantzunik errazena da jendeak ekonomian lanpostuak jarraitzen dituela. Eta Houston boom herria izan da enpleguari eta aukera ekonomikoari dagokionez. Baina hori baino gehiago da. Oso hiri atsegina, oso liberala eta bizigarria da. eta hiri guztiek esango dizute bakarrak direla. Houston-en gauza interesgarria da kanpoko jendea nazioartekoa dela harritzen duela. Amerikako atzerriko porturik handiena gara. Denek pentsatzen dute New Yorken edo Long Beachen edo New Orleansen, baina Houstonek beste portu horiek baino atzerriko negozio gehiago egiten ditu. Beraz, energia industria lortu duzu, portua duzu. Eta NASAren eta aeroespazialaren etxea ginen. Eta horiek guztiak nazioarteko negozioak dira. Beraz, ez da harritzekoa lau Houstonetik bat atzerritarra dela jakitean. Eta, egia esan, Houstoneko gehienak 100 kilometro baino gehiagora jaio ziren. Beraz, jaiotako houstoniarra izanda. Gutxiengoa naiz nire hirian, hemengo hazkundea eta nazioarteko zaporea direla eta.

Kellee : Oh, oso. Houston-en benetan pentsatzen dudanean pentsatzen dudan gauza bat Beyonce-ri eta.

Iragarri: Gutako askok pentsatzen dugu Beyoncerengan.

Kellee: Bai, bai, bai. Badakizu, Beyonce-k eta NASA-rekin pentsatzen duzula, badakizu, abiazioa eta aeroespaziala maite dituen pertsona bat dela, badakizu, benetan liluratuta egon naizela, badakizu. Eta badakit hori jatorria Houstoneko hiri handian duela.

Iragarri: Badakizu, Rockets-ak ez ziren hemendik irten, baina hemendik kontrolatu zituzten. Eta astronauten kidegoa hemen bizi da eta oraindik ere hemen entrenatzen da.

Kellee: Hain zuzen ere. Hain zuzen ere. Funtzionario publiko bihurtu aurretik, LGTBQ eta komunitate feministei erantzuten dien liburu denda baten jabea eta ustiapena zenuen. Konta iezaguzu pixka bat 80ko hamarkadaren amaieran liburu denda hartatik hasi zenuen esperientzia eta geroztik nola ikusi zenuen komunitatea hazten.

Iragarri: Beraz, 70eko hamarkadaren hasieratik unibertsitatean nengoenetik aktibista lesbikoa naiz. LGBT antolatzeko lehen ekitaldian parte hartu nuen 1975ean. Ez dut Stonewall-en adinik, baina ez nago horren atzean. Lan hori egiten ari naiz aspalditik, eta nire unibertsitateko LGTB ikasle taldearen sortzaileetako bat izan nintzen 1979an. Lizentziatu nintzen, joan nintzen, petrolioaren industrian sartu nintzen bizimodua irabazteko eta benetan gastatu nuen. 20 urte Houston-eko petrolioaren eta gasaren industrian lanean, ni kargu aukeratu nuen arte. Eta industrian garai horren barruan, oso gogor ari nintzen lanean komunitatea eraikitzeko. LGTB Houstonitarrak. Seguruenik Estatuko eta tokiko LGBT erakundeetako ofizial edo batzordekide izan nintzen, baina nire lagun bat eta konturatu ginen hiri handi bat ginela hemen hutsune bat genuela, baina ez genuen liburu dendarik gure komunitatea. Inklings Liburudenda irekiko genuela erabaki genuen eta liburu denda feminista lesbikoa deitu genuen.

Iragarri: Bitxia bada ere, hutsean pasatu ginen, komunitatean zentratutako beste liburu denda batzuetara iristeko proposamenak ireki genituen garaian, Crossroads merkatu bat, opari eta liburuekiko interes orokorragoa zena, eta gero Loba liburuak. , gizonezko homosexuala zuen helburu eta erotika zuen eta abar. Beraz, hiru gutako ordu berean irekita genituen. Nire negozio bazkidea eta biok denda izan genuen 10 urtez. Petrolioaren industrian lana mantendu nuen. Egia esan, lana utzi eta dendako denbora osoko kudeatzaile bihurtu zen. Esperientzia zoragarria izan zen. Espazio segurua, irteera lekua eta komunitatearen onura eskaintzen lagundu nuela sentitzen dut. Baina ez zen leku bat. Ez dugu dirua galdu, baina esango dut dirua ez dugula irabazi.

Iragarri: Badakizu, txikizkako merkataritzaren arazoa, batez ere liburu dendak, kate handiak, Wal-Mart fenomenoa da. Kate handiek handizkako eros genezakeena baino prezio baxuagoetan saldu dezakete. Eta ekonomia ez zegoen han. Beraz, 10 urteren ondoren, udaleko hautetsia izan nintzen eta itxi egingo genuela erabaki genuen. Izena inbentarioan saldu eta gure bideari ekin genion. Baina esperientzia bikaina izan zen.

Kellee : Erabat. Aipatu nuen gauza bat erreferentzia egiten ari zinela zen, aterpe leku bat bezalakoa zela, zeren, badakizu, ez dakit hori nola esaten den, baina horri buruz garbi egoteko, LGBTQ-ko kide izatea dirudi komunitatea garai hartan behin betikoa baino askoz ere onartua dago orain. Beraz, beraien moduko jendearekin identifikatu eta komunitatearen sentimendua izan dezakeen edonor bikaina da edozein dela ere.

Iragarri: Beno, gure espazioa bileretarako erabiltzen zen eta, badakizu, liburuen sinadurak eta nolabaiteko komunitateko zentro bihurtu ziren.

Iragarri: Baina guk eta gure eginkizunean oso sinetsita geneukanez, hau LGBTQ komunitateari, baina baita komunitate feministari ere, espazio segurua eta liburuak eskaintzea zen. Beraz, haurren atal handia ere izan genuen, istorio dibertigarria da. Kontseilurako hautagaitza aurkeztu nuenean, nire aurkari batek bilera publikoan hartu ninduen bere ustez liburu salagarria zenaren inguruko lana. Eta liburuaren izena Koko & # 39; s Kitten zen. Gehien saldu genuen liburua izan zen. Eta Koko gorila da.

Kellee: Gorila, gorila katutxarekin.

Iragarri: Gorila katutxoarekin eta marka guztiz galdu zuten, ez baitzuten ulertzen nolako liburu denda ginen. ziren baino. Ezagutzen gaituzte porno liburu dendekin eta. Bai, ez zen.

Kellee : Bai, katutxoa entzun zuten eta urrunegi eraman zuten. Oh santuak erretzen du. Ai gizona. Houston LGBTQ komunitate handienetako bat eta nazioko laugarren harrotasun desfilea da. Esan nahi dut, Los Angelesen bizi naizela, West Hollywoodetik gertu. Beraz, badakit zein ederra, izugarria eta harrigarria izan daitekeen, esperientzia hau hiri batentzat, badakizu. Emango al diguzu Houstonen nolakoa den, harrotasunaren desfilea izateak eta komunitate handienetako bat izateak?

Iragarri : Beno, Houston hiria Estatu Batuetako laugarren hiria da. Chicago pixka bat handiagoa da. Philly apur bat txikiagoa da. Baina hiru hiriak edo ia neurri berekoak. Beraz, zalantzarik gabe metropoli eremu handia gara. Eta noski, LGTB komunitate proportzionala dugu, baina hiri gisa LGTB mugimendu zabalaren parte gara aspalditik. Jarduera asko daude, konpromiso asko. Eta harrotasunaren lehen desfileetako bat izan genuen eta oraindik ere egiten dugu. Baina gaueko lehen alardea izan genuen. Egia esan, udaleko kidea nintzen. Udaleko kideen kontrolatzailea izan naiz. Alkatea, orduan, kontseiluko kide nintzenean, erabakia hartu genuen eta hiriko ordenantza berridatzi behar izan genuen gaueko desfilea egiteko. Eta oso, oso bestelakoa eta zirraragarria da gauez egitea.

Iragarri: Arrazoiaren zati bat, badakizu, harrotasuna ekainean dago eta nire herria maite dut eta leku ederra da, baina hemen izugarrizko beroa egiten du. Eta beroa arriskutsua zen. Texasko hiri askok, urteko beste garai batzuetara eraman zituzten beren harrotasun desfileak. Ekainean egotea erabaki genuen, ohikoa den bezala, baina hartuz, nahiz eta ez den horrenbeste. Hotzagoa, ez duzu eguzkitako errerik eta benetako muturreko beroik; beraz, esperientzia askoz atseginagoa eta askatasun hori gauez bihurtzen ditu.

Kellee: Bai, bai.

Iragarri: Gaueko kalejira egitera etorriko den jendea dago eta egunean zehar gustura egongo ez litzatekeen anonimotasunaz gozatuko du. Eta, zorionez, egurra jotzea, ez dugu inoiz izan egun edo gaueko istilurik arriskutsua edo nahasgarria izan zenik. Benetan familiako atsegina, dibertigarria eta jai den desfilea da.

Kellee : [00:18:52] Oso zoragarria da. Beraz, ibilbide luzea eta ezaguna egin duzu tokiko gobernuan hiriko zinegotzi kontrolatzaile gisa eta, azkenean, Houstoneko alkatea eta bakoitzak sei urte ematen zituen.

Iragarri: Bai, epe mugak ditugu. Beraz, hiru agintaldiko kontseilaria zen. Termino mugatua, hiru termino kontroladore, termino mugatu, hiru termino alkate, termino mugatu. Pozik egongo nintzateke postu horietako bakoitzean pixka bat gehiago egoteaz. Jakina dibertigarriagoa dela alkate gisa. Baina bi urteko agintaldiak ere izan genituen, beraz, 18 urte izan ziren guztira. Alkate berriak lau urteko agintaldia du. Hautesleengana joan eta alkate berriaren forua aldatu nuen. Baina Texas hiriak bereziak ziren. Denok genituen bi urteko agintaldiak, hau da, etengabe ari zinen eta hautesleen aurrean etengabe. Eta zaila da gauzak egitea.

Kellee: Gauza zehatza esango nuen. Antza denez, zure errodamenduak lortzen hasten zarenean gustatzen zaizu, gauzak bultzatu, mugitu eta orratza mugitzen saiatzen zarenean, berriro korrika egitea lortu behar duzu. Eutsi segundo bat. Ikusi nuen nola hori behin betiko erronka izan zitekeen, batez ere politikan, zerbait benetan lortzea, politika bat aurrera eramaten saiatzea betirako eta egun bat dela dirudielako.

Iragarri: Beno, beharra aitortzetik eraikitzeko proiektu garrantzitsu bat da, gero hura eraikitzeko eta diseinatzeko eta gero eraikuntzan hasteko, urteak behar dira. Hala izan zen, desabantailan jarri gintuen bi urteko epeak edukitzeak. Baina ez ditugu Texasko politikariak oso gustukoak. Beraz, asko exekutatzea nahi dugu.

Iragarri : Bai, horiek albaitari gisa eta haien arreta erakartzeko.

Kellee: Zer esperientek bultzatu zaituzte kargu publikoetarako hautagaitza erabakitzera eta zerk eman dizu konfiantza zure komunitatean zure burua hor kokatzeko eta AEBetako hiri garrantzitsu bateko lehen alkate ireki gay bihurtzeko?

Iragarri: Helduen bizitza osorako aktibista nintzen eta unibertsitatean zehar, unibertsitatean amaitu nuen lehen 10 urteetan andereñoa nintzen. Gay eta lesbianak, dena, eta gero, badakizu, zahartu egiten zara, etxea erosten duzu, beste gauza batzuetan pentsatzen hasten zara. Eta orduan, Miss Civic Association bihurtu nintzen, dena. Nire elkarte zibikoko presidentea nintzen. Etxebizitza merkean lan egiten duen komunitate garapenerako korporazio bateko presidentea nintzen. United Way-eko boluntarioa nintzen adineko zerbitzuetan. Eta buelta ematen nuen bakoitzean, hiria zapuzten nuen eta pentsatzen nuen norbaitek hobeto egin beharko lukeela pentsatzen. Eta azkenean hobeto egin nezakeela pentsatu nuen. Eta gainera konturatu nintzen egunero lan egitera nindoala eta egia esan 10 urte eman nituen, beno, bi urte petrolio konpainia batean lanean eta gero 18 urte errepublikano olio gizon kontserbadore batentzat lan egiten, Robert Mosbacher. Eta egunero lan egitera joango nintzen boluntarioen ohiturari eusteko. Komunitateko boluntario gisa lanean ari nintzen bezain beste denbora ematen nuen. Eta pentsatu nuen, badakizu, zerbait gertatzen ari zela honetan. Gogotsu nagoena egiten badut, hori da nire lana. Nire bizitza askoz hobea izango litzateke. Korrikan arrakasta izan nuen eta lortu nuen, eta hala izan zen.

Kellee : Annisek irabazi zuen kanpaina hori eta Houston zerbitzatzen jarraitu zuen 18 urtez zinegotzi, kontrolatzaile eta alkate gisa. Atsedenaldiaren ondoren, Annisi Houston-en aniztasunari buruz dituen gogoetak galdetzen dizkiogu eta bisitatzeko tokiei buruzko gomendio batzuk jasotzen ditugu.

---------- Musika tartekia ---------

Kellee : Kellee Edwards naiz, eta hauxe da Let Go Go Together from Travel + Leisure. Gaur nire gonbidatua Houstoneko alkate izandako Annise Parker da. Bere agintaldian, Houston hiriak aurrerapauso handiak eman zituen nazioko hiri askotarikoetako ospea lortzeko. Annise-ri galdetu nion zergatik uste duen Houston nazioarteko hiri gisa hazteko gai izan dela.

Iragarri: Gure ekonomiaren lau sektore handiek nazioartean dute oinarria, eta bereziki mediku zentroak eta petrolioaren eta gasaren industriak, beren langileak biratzen dituzten protokoloak dituzte. Beraz, petrolio konpainia multinazional batean bazaude, adibidez, Houstoneko egoitzan munduko petrolioa eta gasa lortzeko, zure arduradunak, Houstonera etortzen dira, agian Herbehereetara joango lirateke. Hego Amerikara biratu egiten dute, beraz, iristen diren kanporatu asko dituzu. Gauza bera duzu mediku zentroarekin. Errefuxiatu asko dituen hiria gara. Amerikako errefuxiatuak birkokatzeko eremurik handiena izan ginen denbora batez, Amerikako hainbat tokitan errefuxiatu mota ezberdinekin kokatzen gara. Houstonek Amerikako populazio vietnamdar handienetako bat du, baina beste errefuxiatu batzuk ere, komunitate abegitsua eta, egia esan, gure klima Asiako hegoaldetik etorritako jende askori erakartzen zuelako. Eta gero dugu. Asiako biztanleria nahiko zabala da, beraz, egun osoa Houstonen igarotzeko eta koreera edo vietnamera edo urdua baino ezin duzu hitz egin, Indiako eta Pakistango komunitate handiak ditugu. Eta zuek ezagutzen dituzun komunitate bizilagunak, migrazioan erakartzen dutenak eta komunitate horietarako. Eta gero, noski, ehuneko 40 inguru Latinx gara Hego eta Erdialdeko Amerika osotik. nahasketa benetan interesgarria da. Ezagutzen duzun leku jakin batean ez bezala, hiriko zati jakin bat edo eremu jakin bat non zonaketarik gabe eta mugitzeko moduarekin, denak elkarrekin uztartzen dira eta dinamika multinazional interesgarri batentzat egina dago. . Teknikoki, demografiaren ikuspegitik, Amerikako hiririk anitzenetakoak gara eta etorkizunean Amerika egongo den lekutzat jotzen dugu komunitateen eta kulturen arteko nahasketa ezagutuz. Nire gurasoak Houstonen jaio berriak ziren, baina Charlestonen (South Carolina) bizi izan ginen denbora batez, hazi nintzenean eta badakizu, Charlestoniarrak izan behar zara belaunaldiz belaunaldi Charlestoniarrak izateko. Houstonian zara iristen zaren egunean. Oh, aldarrikatu zeure burua houstoniarra. Mundu osoko ospea du edonor etor dadin eta arrakasta izan dezakeen tokia dela eta, bere aberastasuna eraiki nahi duten pertsonak erakartzen ditu. Badakizu, bada, egitura sozial arina, jende berri etengabea eta pentsamoldea, Houston-ek mundu guztiari ongi etorria emateko lekua dela, gogor lan egin dezala, arrakasta izan dezakezu eta norbera bihurtzen da -profezia betez.

Kellee: Nola sentitu zinen Houston New York eta L.A. bezalako lekuetako hiri anitzetako bat izendatu zutenean?

Iragarri: Beraz, egia esan, noizbait izan nituen hitzak Spike Lee-rekin, berak sentitzen zuen Spike Lee zuzendariarekin, New York defendatu behar zuela sentitzen baitzuen. Houstonen zegoen zerbaitengatik eta hizketan ari ginen eta ezin zuen sinetsi. Eta arazoa New York hiriarentzat da. Oso anitza da, baina enklabe gehiago ditu. Eta Houston gu gara nahasi. Eta gero Manhattanek New Yorkeko dinamika okertzen du. Zoragarria da. Esan nahi dut, Houston-en denok ezagutzen eta estimatzen dugun zerbait dela. Gauza dibertigarria da denok ospatzen ditugula jaialdi etniko eta nazioarteko egun guztiak. Badakizu beti, badakizu, gure jaialdietako guneetan gure komunitateko topaketa gune nagusiak daude, beti gertatzen da beste komunitate batetik. Eta iritsi gara hori guztia ospatzeko. Ez dut festa etengabea bezalako soinurik nahi, baina, nolabait esateko, beti dago beti arrazoia, bai, beste edari bat hartzera edo joan gaitezen joan dadila festa beti ospatzeko zerbait dagoelako.

Kellee: Beno, hori esan zenuen, badakizu, jendea etortzen da hara, gogor lan egiten dute, fortunak eraikitzen dituzte. Eta hori egiten edo edonork lortu duen edonor bezala sentitzen naiz, laneko etika bikainak merezi duela parrandarako gai izatea eta oso ondo pasatzea. Beraz, ez dago batere gaizki.

Iragarri: Nire hiria maite dut eta alkate nintzen garaian, batez ere, nire lanaren zati bat hiriko animatzaile nagusia izatea zen. Baina erronkak onartuko ditut. Hau da, mundu osoko onena eta distiratsuenak erakartzen ditugula, eta horregatik jaiotzez Houston dira gutxiengoak. Baina ez dugu nahikoa lan ona egiten. Aspaldian huts egin dugun gauza bakarra gure seme-alabak heztea da, behar dugun tokiko hezkuntzan dirua jartzea. Eta gasolinazko metroa tradizionalki garelako, Houston inguruan findegi-eraztun bat dago eta ez ginen ingurumenarekiko kontzienteak izan beharko genukeen eta izan genezakeen bezain kontzienteak. Beraz, izarraren ospea baino txikiagoa genuen airearen kalitateari dagokionez. Eta L.A. oso antzekoak gara. Izan ere, Houston eta L.A. dira hiriburu hedatuak. Autobideei eta autoei eta trafikoari buruzkoa da. Hori dela eta, hori legezko kritika da. Orain, beste jendea kexatzen da dugun eguraldiarekin neguan bi aste ditugu eta, badakizu, egunen batean bezala etortzen da. Eta agian hiru hilabeteko sauna bustia dugu. Eta gainerako denboran oso polita da. Neguko bi asteak etorriko dira, horrelako lau egun etorriko dira, aurtengo otsailean, Sauna hilabete hezea pixka bat asko izan daiteke. Baina horretarako da aire girotua.

Kellee: Erabat. Erabat. Zein dira Houston-en gustuko dituzun gauza batzuk jende gehiagok jakin dezan?

Iragarri: Houston foodie helmuga da. Esan nahi dut, benetan, New Yorketik kanpo James Beard sukaldarien kontzentrazio handiena dugulako. Nazioarteko arte helmuga ere bagara. Arteak, museoak, bildumak eta arte lehiaketa benetan interesgarri eta biziek erakartzen dute jendea Houstonera. Eta esan nahi dut, hiri handi bat garela. Kirol talde profesional garrantzitsu guztiak ditugu. Arte eszenikoen konpartsa guztiak ditugu, konpartsa profesionalak. NASA eta museoak ditugu NASAren inguruan eta Houstoneko zoo zoragarria eta hori guztia, baina. Ezkutukoa da arteen komunitate izugarria garela, seguruenik nazioartean AEBetan baino hobeto ezagutzen dena, eta janariaren panorama nahiko basatia da.

Kellee: Beno, tontakeria honetatik irtetear dagoen pertsona bezala, badakizu L.A. azkar, oh, pentsatzen ari naizen guztia janaria da oraintxe bertan. Beraz, mila esker janaria zein harrigarria den errepikatzeagatik, Houstonen jan dudalako jaten dut eta ados nago.

Iragarri: Beno, elkarri maileguan hartzeko moduan. Esan nahi dut, Texaseko barbakoa eta barbakoa korearra desberdinak direla, eta hala ere, barbako korearreko profesional batzuek jan ditzakezun Texas Q onenetariko batzuk jartzen dituzte eta polinizazio gurutzatu mota horiek janari esperientzia interesgarri batzuetarako izaten dituzte. Ezagutzen al duzu, ni Texasko Trinitatea naiz, sinetsi edo ez, barbakoa, Mexikoko eta Vietnamgo.

Kellee: A, ziur. Zalantzarik gabe, badirudi Texas ezagutzen dela, badakizu, onerako edo txarrerako, indibidualismoa dela. Denek beren zaporea eta kontserbadurismoa lortu zituzten.

Iragarri: Bai, bai eta bai eta ez, hiri handiak uharte aurrerakoiak direlako Texas landa beste leku bat da. Hala eta guztiz ere, estatu osoak zer egin dezakezun baino gehiago zaintzen dugun ideian erosten du Hegoaldean esaten dugun bezala, nor zaren.

Kellee: Nor dira zure ama eta haiek?

Iragarri: Bai, nor zara zu. Eta horrek guztioi mesede egiten dio. Baina estatuaren politikari dagokionez, Texaseko landa eremuak gauza bat dira. Eta gero, hiri handiak daude, Itsaso Gorri sakonean dagoen Uharte Urdin Handiak. Eta Houston, San Antonio, Dallas, El Paso, Austin, uste dut tamaina aldetik hartzen duten ordena dela, denak Austinen daude, bere lurraldean daude, ezkerretara. . Esan nahi dut, Austingo bi industria bakarrak Texaseko legegintzaldia eta Texasko Unibertsitatea dira, funtsean, eta pixka bat, teknologia pixka bat modu horretan okertzen da. Baina gainerako estatuak hiriak leku irekiak eta atseginak dira. Eta berriro ere, Houston oso nazioartekoa denez, nazioarteko kutsu hori du, ez da Texasko gainerakoa bezalakoa sentitzen bere politikari dagokionez. Badakit alkate hautatu nindutenean, mundu osoa zela, nola lortu zuten lesbiana Houstoneko alkate? Eta. Beno, erantzun laburra da, alkate aukeratu nindutenerako, Houstoneko herritarrek hirian sei aldiz aukeratu nindutela jada. Baina bestea Houston ez da Texasko gainerakoa. Eskubidea. Eta hori ere ukitu zenuen. Ados, beraz, Amerikako hiri garrantzitsu bateko lehen LGTB alkatea izan nintzen, baina AEBetako hamar hiri nagusien artean Amerikako historian hamargarren emakumea izan nintzen. Eskubidea. Nire ustez 12 izan dira, agian 13. Eta 13. Lori Lightfoot da.

Kellee: Bai. Chicagotik.

Iragarri: Bai. Bi izenburuak hartu zituela hartu zuen, badakizu, alkate lesbikoa duen hiri handiena, emakumea alkate batekin hiria. Joango nintzen faktoa zen 10 zerrenda horretako emakumeen erdia Texaseko alkateak, Houstoneko bi emakume, San Antonioko bi emakume, Dallas eta New Yorkeko bi emakume. Inoiz ez zuen emakume alkaterik izan. L.A.k ez du inoiz izan. Ez dut inoiz uste Philly emakume alkate izan zuenik. Eta, beraz, nola da Texasek hautatutako emakumeak kargu horietarako ikono liberaleko hiri horiek baino lehenago? Eta hori da zer egin dezakezun? Hortik atera eta beste guztiekin lehiatuz gero, arrakasta izan dezakezu.

Kellee: Benetan ironikoa da niretzat iturritik entzutea. Texas bezain kontserbadorea mundu osoan nazioarentzat den modu askotan. Benetan aurrerakoia da, besterik gabe, adierazi dituzun gertakariengatik, badakizu, hautatuak izan diren emakume guztiak. Eta hori benetan begi irekiera polita da. Harrigarria. Eta egia esan hori eskertzen dut.

Iragarri: Mugako jarrera apur bat da, izan ere, badakizu, mugan ateratzen bazara eta mundu berri bat eraikitzen ari bazara, trebetasun multzoei buruzkoa da. . Ez da gauza periferikoei buruz, badakizu, nongoa zaren edo jatorriz zein hizkuntzatan hitz egiten duzun edo emakumea zara edo ez?

Kellee: Berriro segurua denean bidaiatzeko gai diren entzuleentzat. Zuk eman dezakezue zure zelairik onena Houston zergatik bisitatu behar dugun jakiteko? Zein dira zuk ezagutu eta maite dituzun Houston bizitzeko bisitatu behar ditugun pertsona eta lekuak?

Iragarri: Espazio esplorazioaz arduratzen den edonork Houston izan behar du helmuga, Houstoneko NASA, Johnson Space Center astronauten nukleoaren etxea da. Misio Kontrola hor dago. Uste dut gizakiak gosea duela ibaiaren beste aldean, mendiaren inguruan, mendiaren gainean, ozeanoaz bestaldean zer dagoen jakiteko. Beno, espazioa da azken muga.

Aldi berean eta oso gertu, Hegaldiaren museoa dugu, Amerikako vintage hegazkinen bilduma garrantzitsuenetako bat eta helmuga bikaina dena. Beraz, espazioa maite dut. NASA maite dut. Houstoneko Space Center-ean egon naiz eta NASAko bira ere egin dut. Eta ni, friki naiz. Espazio frikari osoa naiz. Eta ilargiaren azaletik entzundako lehen hitza Houston dela. Eskubidea. Houston, Lasaitasun Oinarria hemen. Arranoa lehorreratu da.

Kellee [00:44:17] Houston ez. Arazo bat dugu.

Iragarri : Ez, eta hori guztiz desberdina zen. Eta beno, huskotarrek fruitu lehor bihurtzen dituzte. Badakizu, Apollo 13 zela eta espazioan zeuden esaten, Houston, hemen arazo bat dugu espazio-ontzian. Lagundu ahal diguzu? Erabat nahasten da. Espazioa, espazioaz jarrai nezake, baina bestea, badugu, uste dut oraintxe bertan erakusketa paleontologiko nagusia, Houstoneko Natur Zientzien Museoa, munduko edozein lekutan. Orain dela urte batzuk ditu, baina oraindik ere maila gorenekoak dira berriro fosil geek bazara. Nik ere frikari fosila naiz. Merezi du egun bat pasatzea Houstoneko Natur Zientzien Museoan. Beste gauza asko daude bertan. Eta orduan gaude zerrendan egon behar dugula arteak benetan zaintzen dituen edozein pertsonarentzat, dela bi urtean behin egiten dugun argazki jaialdia, dela argazkilaritzaz arduratzen bazara edo urtero egiten dugun horma irudi erraldoi hau graffiti handienetan mundu osoko artistek Houston-eko eraikin homologatuak erakusten eta apaintzen dituzte Menil museora, Arte Ederren Museora, pribatuan finantzatutako hirurehun milioi dolarreko berrikuntza eta berritze eta handitze lanak amaitu berri dituena, besterik ez duzu egin behar. Baina badaude nesketako museo freskoak bezalako Inprimatzeko Historia Museoa edo Funeral Museum, hau ere funky modukoa baita. Azkenean, azken zelaia da Houston kanpoan egon zaitezkeen hiria dela. Badakizu, urteko 11 hilabete gutxienez urteko zenbait garaitan izerdi apur bat egin dezakezula, baina ahal duzunean golfera jolastu dezakezu egunero. Badakizu, badakizu, oinez ibiltzea, bizikletaz ibiltzea. Ez dago mendirik. Ozeanotik 50 kilometrora gaude. Baina berdeak gara eta hazten ari gara eta kanpoan egoteko leku aproposa da.

Kellee: Gustatzen zait. Eta ez zait axola izerdi pixka bat izerdia kaloriarekin parekatzen dudalako. Eta horrenbeste jango baduzu, badakizu, zure bizitza izango da.

Iragarri: Urte horretan joaten bazara ziur jango duzula. Eta hori ziur dago.

Kellee: Azkenean, Victory Institute-ko Victory Fund-eko zuzendari nagusia zara eta arrakasta handia ikusi duzu azkenaldian LGBTQ komunitateko kideak kargu publikoetarako hautatzen laguntzen. Esan iezaguzu zer lantzen ari zaren orain eta etorkizunean Annise Parkerrengandik zer espero dezakegun.

Iragarri: Zaila egin zitzaidan zer egin nahi nuen jakitea agintalditik kanpoko agintaldia mugatu ondoren. Ez nuen lasterketa politikorik galdu. Ezin nuen berriro korrika egiteko baimenik eman. Bizitzarako debekatuta daukat, egia esan. Ezin dut ezer korrika egin Houstonen. Beraz, hainbat gauza egin nituen bi urtez. Baina hiru urte daramatzat bost urtez kargutik kanpo nago, hiru urte daramatzat LGBTQ Victory Fund eta Victory Institute zuzentzen, eta LGBTQ liderrei soilik zentratutako erakunde nazional bakarra gara. Funtsak LGBTQ hautagaiak onartzen ditu kargu publikoak, estatu guztiak, maila guztiak. Institutuak kargu publikoetarako hautagai gisa trebatzen lan egiten du eta, ondoren, hautatutako eta izendatutako karguetako buruzagiei laguntza ematen die han egon ondoren. Oraintxe oso arduratuta gaude presidentetzarako izendapenen ekimenean, LGTB liderrak Biden administrazioan arrakastaz kokatzen saiatzen ari garela esan dezaket. Eta nire sustraietara itzultzen nau. Badakizu, unibertsitatean LGTB ekintzaile gisa hasi nintzen, eta orain berriro egingo dut. Eta lanaren alderik onena da indarberritu egin nautela eta etorkizuneko politikari dagokionez berriro inspiratu naizela uste dut. Esan behar nuen, Donald Trump zela gogorra. Zerbitzu publikoari buruz sinesten dudan guztiaren aurkakoa izan delako. Lan egiten dudan jendearekin, LGBTQ komunitatetik herrialde guztian zehar lan egin duten ehunka hautagaiek zutik dihardute eta esaten ari dira, beste inork aldaketa egingo ez badu, nik egingo dut aldaketa, I & apos ; Munduan ikusi nahi dudan aldaketa izango naiz. Eta axola zaie. Sakon zaintzen dute. Lasterketak irabazten dituzten edo ez, irekiak, kanpokoak eta nor diren zintzoak izateak bihotzak eta adimenak aldatzen ditu eta Amerika mugitzen laguntzen du. Eta datozen urteetan benetako erantzukizuna dugu trans komunitatea babestuta, babestuta eta altxatuta egongo dela ziurtatzeko, aktiboki bideratuta daudelako. Bereziki trans emakumeak eta kolore trans emakumeak, eta pozik nago aldaketa hori egiteko lanean ari den lidergo antolatuaren parte izateagatik.

Kellee: Beno, esan nahi dut lehenik eta behin, badakit, Victory Institute-ren webgunera joan nintzela, eta oso harrituta geratu nintzen informazioa zein zen arrazionalizatuta. Politikan sartu nahi izanez gero, nahi baduzu, badakizu, hau karrera gisa ikusten duzu, badakizu, hauek egin beharko zenituzkeen gauzak dira. Eta hori oso polita zela pentsatu nuen, askotan hasi zinelako? Beraz, zalantzarik gabe, egin nahi duzun lana goraipatu nahi dut. Eta garrantzitsuena, eskerrak eman nahi dizkizuet ikusi nahi zenuen aldaketa izateagatik, zure lana ikusgarria baino haratago dagoelako. Eta badakit aldaketa asko egin dituzula zure komunitatean eta kanpoan. Beraz, eskerrik asko.

Iragarri: Beno, eskertzen dut egunero lanera joateko ilusioa dudala eta. Sarritan modu txantxetan esaten dudan arren, egia esan, nire jaioterriko alkate izatea bezain zirraragarria izango ez dudan lanik izango dut. Baina kargu publikoetan nengoen bezala, egunero lanera joateko ilusioz nago, badakidalako munduan aldaketa egiten ari naizela eta jendearekin lan egin nahi dudan aldaketa mundua. Eta sentimendu bikaina da hori.

Kellee: Mila esker, Annise.

Kellee : Hori guztia da Let & apos Go Go, Travel + Leisure-ek egindako podcastaren atal hau. Zure ostalaria naiz, Kellee Edwards. Annise Parker gonbidatua twitterren jarrai dezakezu @anniseparker helbidean eta bere lana Victory Fund eta Victory Institute erakundean egindako lana ikus dezakezu victorfund dot org eta victoryinstitute dot org.

Eskerrik asko Pod People-eko gure produkzio taldeari: Rachael King, Matt Sav, Danielle Roth, Marvin Yueh [yu-eh] eta Lene [Leen-ah] Bech [Bek] Sillisen [Sil-eh-semea]. Ikuskizun hau Los Angelesen grabatu zen, New Yorken editatu zen, eta zure podcastak lortzen dituzunean aurki daiteke.

Bidaia eta aisialdian dot com slash podcastean aurkituko duzu informazio gehiago. Bidaia + Aisia IG @travelandleisure, Twitter @travelleisure, TikTik @travelandleisuremag webgunean aurki dezakezue, eta @kelleesetgo helbidean aurkituko nauzu.