Gainean tren ibilaldia Kopenhage-tik mendebaldera, Danimarkako landa-eremua libre eta estua bihurtzen da, goma-banda estutzen ari den bezala, askatu zain. Zelaiak marra berdeak bihurtzen dira, baserri zuriek hautsita. Keinuka eta leihoetatik ura dago, galtzada zubia tentsio azpian. Danimarka, izenez, Eskandinaviako hegoaldeko arima da: eskuzabala, bikaina eta gortesaua. Hiriburutik abiatzea paisaia iparralderantz tiraka sentitzea da, bere kostalde hutsera eta zeru subartiko estutzera. Hemen bikingoak itsasoratu ziren, duela mila urte baino gehiago. Han jaio zen Hans Christian Andersen. Utzi gomazko banda askatzen, eta Aarhus-en lehorreratuko da, Danimarkako bigarren hirian, hau da, Kopenhageko tamaina baino laurdena baino txikiagoa. Hiriburua Danimarkako kulturaren bihotza bada, Aarhus —gaztea, ezinegona— da bere gogoa.

Nor dator Aarhusera? Denok, daniarra bazara. Jende askok ezagutzen edo bizi izan du Aarhus bere bizitzako uneren batean, Elsebeth Egholm misteriozko eleberrigileak arratsaldean kafe bat hartuz esan zuen arratsaldean Latino auzoko espaloiko mahaian, hiriko auzorik zaharrena. Gazteekin, amona batekin edo bisitatzen zuten neska-lagunarekin lotzen dute.

Latin Auzotik ibilaldi labur batera Aarhus Unibertsitatea dago, Eskandinaviako ikerketa erakunde nagusienetakoa. Bere lauki nagusia (belarrezko muinoen idilioa, itzaleko zuhaitzak eta ahatetxoek arakatzen duten urmael izugarria) egun osoan zehar ikasleen korrontea herrira bizikletaz bidaltzen du, hiriari nordiko xarma beroa botaz. Hamarkadetan zehar, Aarhus-ek esan zuen ai -hoos, deitoratu bezala - Danimarkako prestakuntza herria bezala ezagutzen zen: hiriburura joan aurretik zure itsas hankak aurkituko zenituen lekua. Orain dela gutxi, baina, helmuga bihurtu da berez. Danimarkako hainbat berritzaile nagusik hiriaren ur berpiztuan kokatu dute egoitza nagusia. Luxuzko etxebizitzak jarraitu du. Aarhus-ek gaur egun Eskandinaviako liburutegi publiko handiena eta jatetxe onenetako batzuk ditu. (Michelin Gidak Aarhus lehen aldiz ebaluatu zuenean, 2015ean, hiriak hiru izar harrigarri eta Bib Gourmand bi bereizgarri atera zituen.) Aldi berean, Danimarkako onenak eta argienak ez dira Aarhus-etik graduatzen. Moesgaard museoa. Julian Broad

Halako jendearentzat, hiriaren erakargarritasuna atzera eta aurrera iristen da: lotura nostalgikoa Aarhusek gazteagoetan esan nahi zuenarekiko eta bere nazioarteko etorkizun eklektikorantz bultzatzeko. Egholm-en fikziozko sorkuntza ezagunena, Dicte Svendsen, alboko ustekabeko detektibea den Aarhus egunkariko kazetaria, duela gutxi Danimarkako prozedura ezagunera egokitu zen; Netflix bidez iritsi zen Ameriketara 2014an, Eskandinaviako telebistarekiko dugun zaletasun nazionala babestuz. Diktatu oso-osorik Aarhus-en filmatu zen eta, oinarritzen den eleberrien antzera, maitasun gutun bitxia da herri are bitxiago bati. Jende askok ikuspegi sentimentala du hiri honen inguruan, eta horregatik nire Dicte liburuak hemen ezarri nahi nituen, azaldu du Egholmek, irribarre ahul batez. Askotan, piropoa jasotzen dut liburuak onak izateagatik, baina oso ona dela Aarhus-en kokatuta egotea.

Bat-batean, hiriak maila globala du. Aarhus 2017ko Europako Kultur Hiriburu gisa aukeratu zuten, eta gaur egun bisitatzeko lekuen harribitxia da: segurua, sortzailea, ingelesez hitz egiten duena —eta oraindik turismo hordek aurkitu gabea—. Ezin da Kopenhageko tamainarekin edo barietatearekin lehiatu. Baina ez du behar. Aarhus nora joaten zara Europako hiriburuak ikusi badituzu eta oraindik inoiz entzun ez duzun hiri bat agertuko dela espero baduzu eta, ustekabeko arima bikotearen antzera, zure oinetatik garbitzera. Ezkerra: Mutikoa , Ron Mueck artista australiarrarena, ARoS Aarhus Art Museumeko bilduma iraunkorraren parte da. Eskuina: Aarhuseko bizilaguna. Julian Broad

Uda bukaeran egun batean etorri nintzen Aarhusera itxaropen gutxirekin. (Bidezkoa da esatea turismo-lerroak Aarhus-en biltzen dituen hiria dela, oinez ibiltzea esaten dugunean, oinez ibiltzeak amets xumeak bultzatzen dituela esan nahi dugu.) Baina bere hiriguneko atrakzioetatik (hain zuzen ere, oinez ibiltzeko modukoa) egin ondoren, hasi nintzen. ikusi hiria bere zatien batura baino gehiago bezala, erakartzen zaituen magia bitxia nabaritzeko. Hau ez da traje edo glamour zakurrez osatutako hiria, pentsalari sortzaileak, eszentrikoak eta ostatu hartzera itzuli diren bidaiariak baizik. Ideia bakar batek populazioa bateratzen badu, oraindik existitzen ez dena egiteko aukera dagoela uste da.

Hemen arte eszena indartsua dago, egun batean Hans Oldau Krull hiriko margolari nagusietako batek esan zidan. Jarraitu egingo nuke bere tabernan, Under Masken (Under the Mask), hau da, lehen ordenako urpekaritza bohemioa: iluna, atsegina, artistez betea eta ikasle klak. Horma batean zehar arrain depositu izugarri bat argitzen zen; Krullek esan zuenez, bere leinua itsasoko jendearengana jo dezakeelako, itsas bizitza kontsolagarria dela iruditzen zaio. Tabernak bere interesak beste modu batzuetan islatzen ditu. Krullen anaiak behin esan zion, zure ibilbidea miresten dut; ezin dut artista izateko nahikoa edan, eta Krullek aldarrikapen hori negozio misiotzat hartu du. Bere lanaz berarekin hitz egitera etorri nintzenetik, kanpora mahai batera eraman ninduen eta filtro gabeko zigarroak kateatzen hasi zen. Krull-en ahuntzak, ilehori-zuriak, hortzak eta hegazkin betaurrekoak tindatzen zituen. Stetson lastozkoa zeraman, eta prakak eta oinetakoak eskuzabal pinturaz zipriztinduta zeuden. Aspaldi, esan zuen, ingelesa Bob Dylan entzunez ikasi zuela (pentsatu nuen, Zer arraio esaten du tipo honek? ), eta orain hizkuntza menperatu du desinhibitzeraino. Aarhus jaialdiaren amaiera zen, galeria ikuskizunen, emanaldien eta festen programa. Oinezkoen desfileak maitasunez deitu zuen, eta Krullek erantzun ohi zuen, nahiz eta askotan ez zekiten nor ziren agurrak. Jende gehiegi ezagutzen dut, esan zidan, ez zorigaitzez. Bere tabernan ez dagoenean, aldirietako estudio batean margotzen du, kanpoan eguraldi ona egiten badu. Hirian Vespa gainean zihoala, bildutako zirriborroak zintzilik, maskota bihurtu da bere herri lasai eta lasaiaren. Ezkerrean: Aarhus lorategi botanikoa, hiriko berdegune handienetako bat. Eskubidea: langilea, jantzita, Den Gamle By-n, iragan mendeetako Danimarkako bizimodua eskaintzen duen aire zabaleko museoan. Julian Broad

Egholm bezala, Krull jatorrizko daniarra da (bere izen osoa Hansel da; bere ahizpa bikia, noski, Gretel da), baina bidaia ugari ere baditu. Auto-deskribatutako hirurogeita hemezortzi urte zituela, Allen Ginsbergekin egon zen New Yorken, espirituala lortu zuen Indian eta arte indigena ikertu zuen Kanadako mendebaldean. Danimarkako penintsulako ekialdeko kostaldean nola amaitu zuen galdetu nion. Ez al zen hiriburua erakargarriagoa? Sinplea zela esan zuen. Aarhus Eskandinaviako arte eta musika herri handia zen. Gainera, esan zidan, itxura koxkorrarekin, ospetsua zela Europako iparraldeko emakumerik ederrenen etxean egoteagatik. Hori beti gertatu da. Ez dakit uraren eraginez ote den, baina zalantzarik dago zerbait ... Pentsakor jarraitu zuen, zigarroaren ia erdia xurgatu zuen arrastaka, gero irribarre egin zidan eta sorbaldak zaldunka altxatu zituen. Ura seguruenik!

Honela laburbilduta, Aarhusen baliabide naturaletan ahalik eta ondoen murgiltzen saiatzeari ekin nion. Danimarkak Rorschach blot baten eskuineko aldearen antza du, zorrotza eta zabala. Jutlandia, bere lurrik handiena, Aarhus inguruan kokatzen da, hiria Kalø badiaren bokalean kokatuz. Han dauden ikuspegiak eskualdeko maitagarrienen artean daude, eta, Aarhusen inguruak bere kulturarekin zer lotura zuen jakitea espero banu, banekien tokiko historiaren egoitza eta horietako bat den leku batekin hasi beharko nukeela. egungo paisaiarik ospetsuena: Moesgaard museoa. Jatetxeko txokolatezko postreetako bat. Julian Broad

Moesgaard arkeologia eta etnografia museo nabarmena da 1970eko hamarkadaren hasieratik. Urteak igaro ondoren, antzinako landa-etxea okupatu zuen, baina Henning Larsen Architects-ek diseinatutako eraikin berri deigarria 2014an ireki zen eta, ordutik, Moesgaard munduko museo nagusienetako bat bezala agertu da; ozeano bat zeharkatzea merezi duen punta-puntako erakundea da. ikusi. Fatxada berria, zelaitik gorantz irteten den belarrez estalitako ziri erraldoi bat muino baten moduan igo daiteke. Gailurrean, inguruko baso eta itsasoari begira nengoen. Hemen toki ezin hobea zen zalapartatsua izan gabe, sormenez diseinatua baina arraroa. Barruan, eskualdeko historiaren inguruko multimedia erakusketa liluragarrien aukeraketa. Omendu nuen Grauballe Gizonaren karkasa, munduko ondoen kontserbaturiko zohikaztegietako gorputz gisa eta fakturatutako ganbera ilun batean lurperatuta. Ikusi nituen museoaren gizateriaren etapa maneia ezin eutsiak (pentsa Madame Tussauds-ekin, Lucy eta Selam-ekin izan ezik), bere erdiko eskaileran gora igoeran kokatuta, eta duela milaka urte lurperatutako hiru pertsonen aurpegiak, beren garezurretatik CT berreraikita. teknologia. Moesgaard da zer lortuko zenukeen PBSren Nova dokumentalak pantailatik irtengo balira zientzia esperimentuekin eta modako pistarekin nahastu eta gero kanpora joango balitz lorategi zoragarri batera.

Bazkaria Skovmøllen-en egin nuen, basoan erreka zurrunbilo batek kokatutako errota baserri bihurtua. Etxearen espezialitatea smørrebrød da, Danimarkako ogitarteko irekia. Tokiko espirituan sartu nahian, niretzat bilakatu zen Dane's Favorite gogokoena ere eskatu nuen: gurina salteatutako labean egin berri den ogi xerra lodian beste arrautzeztatutako frijitutako pieza baten gainean geruzatutako plaka aromatiko puska zati bat. limoi saltsa kurruskariarekin eta baso berde delikatuekin eta suediako kabiarrez jantzita. Baso bidexka bat Skovmøllenetik hondartzara doa, otordutik irten nahi dutenentzat. James Turrell pieza ARoS museoan. Julian Broad

Mundu naturalaren eta naturaz kanpokoaren arteko elkarrekintza funtsezkoa da Aarhusen sentsibilitateari dagokionez, industria iragana izan arren ez baitu inoiz inguruko basoekin harremana galdu. Kontraesan horrek hiriaren elikagaien eszena hazten du. Aarhus sukaldariek duten gauza ona naturatik gertuago daudela esan zidan Thorsten Schmidtek, sukaldaritza nordiko berriaren aitetako batek, arratsalde batean Castenskiold-eko mahaian, gaztetzen lagundu duen ibaiko jatetxean. Schmidtek goi mailako sukaldaritza munduan ditu bere pertzak, eta jende asko harritu zuen Aarhusen etenaldi bat egingo zuela iragarri zutenean. Schmidt ez da Castenskioldeko sukaldari nagusia, baina Mia Christiansen-i aholkatzen dio, garaiko produktuak erabiliz garbi dauden zaporeak bilatzen dituela dioen tokiko mirariari. (Castenskiolden egin nuen bazkarian Danimarkako otarrainxka txikiak bertako azenarioekin, txuleta bat kantarelekin eta gurin saltsarekin hurrekin eta izei zaporeko izozkia baiarekin.) Jatetxea ez da preziatua, ordea, 11: 00etatik aurrera, jantokia taberna eta dantzaleku batean bihurtzen da, aarhusiar txikiek norberaren seriotasunaz zaintzen duten bezala frogatzeko moduan. Kosmopolitismoak dibertsioa esan nahi duen herria da hau.

Aarhus-eko ibilbide ospetsuak gaueko bizitzan ibiltzeko hiri bikaina dela esan nahi du, batez ere erdialdeko ibai argalean zehar. Gogor dabiltzan festariek gau osoan dantzatu dezakete Train, maila anitzeko dantza klubean. Sartzeko nahiak nituen, baina lekua beteta zegoen, askotan bezala, eta zaharregia eta nekatuta sentitzen nintzen goizeko 3ak arte itxaroteko zirrikitu irekia izateko. Hala ere, ez nuen aukerarik galdu. Ostiral batean, whisky bat izan nuen Sherlock Holmes Pub-ean, estilo erosoa, estilo britainiarra, Victorian egongela bezala apaindua, liburutegiekin osatua. Lagun bat ezagutu nuen Fermentorenen, artisau garagardoaren 22 txorrotak dituena. Ibaian gora eta behera ibili nintzen, kluben progresio batek bezero gazte eta kementsuari erantzuten baitzion. Itsas haizeak sartzen ziren portutik, hiriaren erdigunean zehar, haurrak binaka eta paketeak harlauzetan zehar murgiltzen ziren. Sankt Clemens Torv pasabide azpian bildu ziren dantzatzeko. Emakume ilehori batek masailak leuntzen zizkion basurde zurdazko eskuilarekin, makillajea itsu-itsuan lagunekin kale estu batera igotzean. Ibai klubetako Noiren murgilduta, indio lanparak eta izotzez betetako kaldereroen gainean kokatutako garagardo botilen tenplu batean aurkitu nintzen. Hau zen magia eskandinaviarra, iluntasuna atsegina eta estua izan zedin. Michelin izarreko Frederikshøj-eko jantokia. Julian Broad

Goiza lasaiagoa zen. La Cabra-n kafea hartu nuen, Portland edo New York hiriak merezi duen argi-betetako arropetan, eta gozogintza Nummer 24-n, okindegi ekologikoan dagoen ate batzuk beherago. ARoS bisitatu nuen, Aarhus-en arte-museo enblematikoa, XIX eta XX. Mendeko lanen bilduma itzela duena. 2004an, Schmidt Hammer Lassen-en eraikina gehitu zuen, Olafur Eliasson Danimarkako artista garaikide garrantzitsuenaren obra ikoniko batez osatua. Zure Rainbow Panorama ortzadar koloreko kristalez estalitako eraztun formako pasabide bat da, hiriko 360 graduko bistak eskaintzen dituena. Hiltzeko ordubete falta zela, inguruko Aarhus lorategi botanikoa bisitatu nuen, berritu berria duten bio-kupula berotegiak lortzeko. Euri-oihaneko kupulak, tximeletaz beteta, habitatak bikoiztu egin zituen urmael bateko piranharaino.

Ez oso urruti, Den Gamle By-k (Alde Zaharra) beste mota bateko habitat sorkuntzak eskaintzen zituen. Berreraikitze herrixka honen atzealdetik gertu, industria aroaren eta hasierako garaian Aarhusian bizitzari eskainia, 1974. urtean sortu ziren erakusleiho ugari. Danimarkarentzat oso urte ona izan al zen? Telefonoan Google-n bilatu nuen baina ez nuen ezer aurkitu. Aurkitutako birsortzaile guztiak galdetzen hasi nintzen. Ezin nizun esan, esan zuen 1974ko disko dendako idazkariak, garai bateko hi-fi ekipamenduak eta LPak erakusten dituena. Ez zen ezer berezirik gertatu 1974an. 1974ko janari dendako emakumea ere harrituta zegoen. 1974an antzeztutako apartamentuan, 1974an daniarrak nola bizi ziren erakusten zuen, kafetegia mostaza horia zen. Aitonaren maniki beldurgarri batek zurrungaka zarata egiten zuen sofan. Macramé garaian aurkitutako aarhusiarrek harrotasun nazionala eragotzi didate egun hartan. (Geroago, urtea daniarrek ekonomikoki esanguratsua dela jakingo nuke - garai oparoagoen hasiera markatu zuen.) Baina bisita hartan, euria ari zuen, eta hori ez da apartekoa - Aarhus kostaldeko klima du - beraz, joan nintzen tea AC Perch-en, Danimarkako koroaren hornitzailea. Une horretan, berriro gose nintzen. Olafur Eliasson artista daniar-islandiarraren Your Rainbow Panorama ARoS museoaren goialdean dago. Julian Broad

Aarhuseko jendeak kalera ateratzen den bakoitzean zerbait berria probatu nahi duela esan zidan Søren Jakobsen-ek, Michelin izarreko Gastromé jatetxea William Jørgensen-ekin fundatu zuena. Bi sukaldariek beraiek apaindu zuten jatetxe erromantikoa. Mahaiak, bertako karduen sortak dituztenak, haritz zurbilak dira eta animalia larruekin estalitako Danimarkako aulki modernoekin lotzen dira. Gastromé-k saiatzen duena berria da konbinazioan oinarrian baino gehiago: jatetxeak bertako menuak moldatzen ditu tokiko iturrien bidez, baina zaporeak modu freskoetan konbinatzen ditu. Afalorduan, uda amaierako gazpatxoa, sorbete delikatu gisa prestatua, eta zeruko iparraldeko eta danimarkako langostinak gozatu nituen azalorearekin eta gurin marroi mousseline batekin. Aurreko postrea aran granita asmatua zen - Danimarkako freskagarri tradizionala -, aneta eta islandiar eskirekin. Julian Broad

Gastromé Aarhusen asmamen lasaiaren destilazioa bada, Frederikshøj, Wassim Hallal-en bandera nagusia eta Michelin izarreko beste hartzaile bat, bere bigarren hiriko asmoa gorpuzten da. Hiru Michelin izar lortzea eta beste herrialde batzuetako jendea gure janaria dastatzera etortzea eta horren bidez hiria ezagutzea dut amets, Hallal-ek, Beiruten jaiotako Danimarkako uholdeak, esan zidan. Han jan nuen arratsaldean, menua Borgoinako barraskilo delikatuekin hasi zen krema saltsa hotz batean, Benedict deskonstruitutako arrautzak (galeper arrautza eta algen purea), inoiz izan dudan tartarik onena, eta makarroiak txahal odolarekin eta basoko maitasunarekin zaporea-eta horiek dibertigarri sortak baino ez ziren. Jakobsenek eta Jørgensenek ez bezala, Hallalek ez du eskualdetik kanpoko jatorriarekin zerikusirik. Bere osagai garrantzitsuenetako bat kabiarra da, eta agortezina dirudi bere sorta teknikoa: otorduak bieira hotza sartu zuen orrazko saltsan, mahaira iritsitako ostrak pinuzko kearekin. beirazko globo baten azpian, ogi goxoak mugurdiekin eta behi haragia harkaitz itxuraz margotutako patata txikiekin. Postrea urrezko azukre esferan estalitako banana birsortua zen; Ireki aurretik ireki behar nuen. Julian Broad

Frederikshøj luxuzko hiriaren hegoaldeko ertzean kokatuta dago, tilaraz beteriko belardi batera eta, bere ertzetik haratago, itsasora begira. Leiho ondoan zegoen mahai batean eserita egun nordiko luzea iluntzera iritsi zenean, deigarria egin zitzaidan, nolabaiteko jarrera zuten pertsonentzat, lurrak lor zezakeen paradisutik hurbil zegoela.

Aarhus Kopenhage baino garestiagoa da, baina ez da merkea. Ez nuen ulertzen zergatik bere ekonomia hain azkar hazi zen azkenaldian, beraz, berpizkundearen ardura duen zuzendari nagusietako bat bilatu nuen, Christian Stadil. Garai batean Aarhus oso jarraitzaile zen Kopenhagera begira zegoela, esan zuen Stadilek, duela gutxi Hummel, kirol arropa konpainiaren egoitza nagusia portuaren ondoan kokatutako itsaspeko kaian aldatu zuela. Baina azken bi urteotan zerbait gertatu da benetan, eta igel jauzia eman du. Stadil ezohiko aktoreen guru bat da: karmaren eta inkontzientearen indarrari buruz hitz egiten duten lidergoari buruzko bi liburu idatzi ditu. Benetan sormena eta berrikuntza bultzatu eta bultzatuko dituen ingurune baten beharra zegoen, eta hori da portuaren ondoan aurkitu nuena. Harrezkero, beste enpresa batzuek ere egin dute mugimendua. Julian Broad

Hau oraindik herri txikia da, baina orain kanpoko munduarekin lotura handiagoa sentitzen dugu, esan zidan Mikkel Frost Aarhus Cebra enpresako arkitektoak arratsaldean hiriko iparraldeko portutik gertu. Frost Isbjerget edo Iceberg-eko diseinatzaile nagusien artean zegoen, portuaren inguruko hainbat apartamentu konplexu berrienetakoa, bere izenaren antza izan behar zuena - zorrotza, angeluzuzena eta terrazzo zuriz jantzia. Iceberg eta bertako bizilagunak eraiki zirenetik, autobus bat hasi da hemendik herriaren erdialdera joaten, eta ur gainean lorategi pasealeku bat betetzen hasi da.

Frost, jaiotzez aarhusiarra, hiriaren egoera urbanistikoa aldatzen ikusi du. 1990eko hamarkadan, Danimarkako uharteen arteko zubiek hiru ordutara murriztu zuten Kopenhagera joateko denbora, eta bi hiriak negozio bazkide bihurtu ziren, eta garapenean arerioak. Frost emazteak, arkitektoa ere, Schmidt Hammer Lassen-en lan egiten du, eta horrek diseinatu zuen docklands-en paregabeko erdiko pieza berria, Dokk1 (Danimarkako hitz joko bat). Eraikina, Eskandinaviako liburutegi publiko handiena, joan den udan ireki zen eta uretara ematen duten leiho erraldoiak ditu. Arratsalde batean ausartu nintzen itxi aurretik eta astebete igarotzea nahi nuen. Julian Broad

Ez dago oso urruti Filmby, hiriko 13 urteko soinu eszenatokia, bi denboraldietan Diktatu filmatu ziren. VIA University College-k, bertako lanbide eskolak, duela gutxi jarri du abian estudioetan praktikak biltzen dituen zinemagintza programa. Ikasleei ekoizpenak nola egiten zaizkien irakasten zaie, ideiatik produktu amaitutaraino, esan du Ellen Riis programako buru den zinemagileak. Aarhusek entretenimendurako egindako saioarekin aspaldiko lurpeko arte kultura nagusia hartuko du.

Egonaldia amaitzear zegoen gau batean, Krullekin elkartu nintzen Godsbanen-en, artista-estudioen koba bihurtutako tren geltoki ohian. Krull eta biok han ginen Bo lagunaren doktorearen gomendioa, bibotea liraina eta kapela beltza zabalekoa zuen magoa. Bo doktoreak zirku ibiltari baten berri zuen, Brunette Bros., gau hartan trailerren artean antzeztekoa zen. Ilunabarra zen. Brunette Bros.ak estilo zaharreko zirkuko seinaleztapenez jositako trailer bat amaitu zuen. Jendetza txikia bildu zen, eta krispeten usainak aire hezea mozten zuen. Julian Broad

Palomitak, murmuratu zen Bo doktorea, antzerkia usnatuz. Showbiz-en seinale txiki bat.

Pailazoek aldizkari orri zaharretan bildutako krispetak zerbitzatzen zituzten. Ikuskizuna hasi zen. Doitasun baletikoarekin, etxeko drama bat antzeztu zuten trailerrekin eszenatoki gisa. Pailazo baten bizitza, esan zuen batek, emanaldiaren gailurrean, nahaspila bat da. Txotxongilo ikuskizuna hasi zen. Pailazoek laguntza musikala eskaini zuten akordeoiarekin eta tubarekin. Gaur gauean zailtasun teknikoak ditugu! batek iragarri zuen izu faltsuan, eta ikusleak traileraren hurrengo aurpegira bultzatu zituen. Han zeuden eserlekuak, miniaturazko anfiteatro bihurtuta, eta su erosoa inguruko brasero batean. Txotxongiloen ikuskizunak landuago jarraitu zuen, jostailuzko irudi txikiekin eta atzealde korapilatsuekin, flamenko dantzariekin eta musklemenekin eta Rapunzel antzeko emakumearekin, bere txirikorda izugarrian akrobaziak egiten zituena. Inoiz ikusi nuen zirkurik txikiena eta merkeena zen. Baina gaua Eskandinaviako hiri ezezagun handian aurrera joan ahala, egokia zirudien, alde handiz, onena ere izan behar zela.

Xehetasunak: Zer egin Gaurko Aarhus-en

Bertara iristea

Ez dago etenik gabeko hegaldirik AEBetatik Aarhus-era, baina bidaiariak hirira erraz joan daitezke Copenhagen zehar.

Hotelak

Hotel Oasia: Ihesaldi modernoa tren geltokitik gertu harriztatutako alboko kale batean. hoteloasia.com ; 135 $ -tik bikoitza .

Hotel Errege: Mendeko hotel hau eroso kokatuta dago, auzo latindarraren eta merkataritza barrutiaren ondoan. hotelroyal.dk ; bikoitza $ 247tik .

Jatetxeak eta tabernak

AC Perka: Goi-mailako denda honek, Danimarkako koroaren hornitzaile gisa jarduten du, 150 te barietate baino gehiago eskaintzen ditu, eta baita mokadu gozoak eta gaziak ere. pertzak.dk ; te altua 30 dolarretik .

Castenskiold: Ibai ertzeko jatetxe eguzkitsua, 23: 00etatik aurrera klub okupatu bilakatzen dena Mia Christiansen-en menua erabat sasoikoa da. castenskiold.net ; sarrerak 27 $ - 58 $ .

Fermentadorea: Ezagutzaileek maite dute hemen garraiatutako artisau garagardoen aukeraketa izugarria. 24 Nørregade; 45-61-518-268 .

Frederikshøj: Wassim Hallal enblematikoa (behean) babestutako baso batean kokatuta dago eta Michelin izarra jaso zuen 2015ean sormenezko sukaldaritzagatik —pentsa txahal odolarekin zaporatutako makarroiak—. frederikshoj.com ; prezio finkoa 103 $ -tik aurrera .

Gastromé: Jatetxe atsegina, erromantikoa eta Michelin izarra duen tokiko jatorria duten osagaiak ditu, inguruko basoetako batzuk. gastrome.dk ; prezio finkoa 73 $ -tik aurrera .

Ahuntza: Kafetegi honetako saritutako baristek kafe snobak etxeko erretako babarrunekin asetzen dituzte. lacabra.dk

24. zenbakia: Akademikoek elkartea zuzentzen duten okina bihurtu zuten 24 orduko azukrearekin. 24 hilobi; 45-23-484-892 .

Sherlock Holmes Puba: Gozatu libazioekin eta zuzeneko musikarekin estilo britainiarreko taberna honetan victoriar egongela dirudien jantzita: apalategi handiak, horma-paper apaindua eta whisky aukera zabala. sherlock-holmes.dk

Skovmøllen: Probatu herri ertzean basoan sartutako baserri idiliko batean zerbitzatutako smørrebrød (aurpegi irekiko ogitartekoak). restaurantunico.dk ; ogitartekoak $ 19- $ 28 .

Maskararen azpian: Ikasleek, artistek eta hiri filosofoek gogoko duten murgiltze atsegina. 3 gotzaindegia; 45-86-182-266 .

Jarduerak

Aarhus lorategi botanikoa: Lorategiaren kanpoko hedadurak Danimarka osoko flora dauka, eta berotegietako kupulek munduko beste leku batzuetako habitatak laguntzen dituzte. sciencemuseerne.dk

ARoS: Aarhusen arte-museo enblematikoak Olafur Eliassonek egindako ortzadarreko pasabide ikonikoa du bere teilatuan. uztaiak.dk

Dokumentua 1: Eskandinaviako liburutegi publiko handiena
Schmidt Hammer Lassen Architects-ek diseinatu zuen hiriko industria portua espazio publiko atsegin bihurtzeko ekimenaren barruan. dokk1.dk

Merkantzien erreia: Merkantzia-tren geltoki zaharrak artisten estudioak ditu orain eta kultur zentro bizia babesten du. godsbanen.dk

Moesgaard Museoa: Munduko familiako museo onenetariko eta puntakoenetako bat arkeologia eta etnografia ditu ardatz. moesgaardmuseum.dk