The Tokyo Edition, Toranomon prest dago hotelak konpainiaren orain arteko eskaintzarik freskoena bezala soilik deskriba daitekeen horretara gonbidatuak hartzeko.

Urriaren 20an ofizialki ireki zituen hotela da lehenengoa Edizioa hotela Japonian. Kengo Kuma (Tokioko estadio olinpikoko arkitektoa), Ian Schrager eta Miwako Date, Mori Trust-eko presidente eta zuzendari nagusiarekin, diseinatutako Kengo Kuma arkitekto ospetsuak hiriko iragan aberatsa omentzen du, oin sendo bat landatuta mantenduz. etorkizunean.

Barrualdean, 206 logela aurkituko dituzu, 22 suite barne. Gonbidatuek 10 espazio entretenigarri eta laneko espazio baino gehiago ere azter ditzakete. Honek bere jatetxe eta tabernak beltzez, urdinez eta jadaz hornituta daude, guztiak harri bitxiek eta oso elementu arraroak zafiroak, japoniar jadeak eta urreak inspiratutakoak dira.

Ezerk ez nau ilusio handiago egiten Edizioa hotela Tokion irekita ikusteak, nire helmuga gogokoena eta jaio nintzen lekuan ikusteak baino, Arne Sorenson Marriott Internationaleko presidente eta zuzendari nagusiak adierazi zuen ohar batean. Mori Trust-ekin eta nire lagun Ian Schrager-ekin lankidetzan, Tokyo Edition-n, Toranomon etorkizunerako itxaropen eta baikortasun iturri da, hurrengo urteetan milaka bidaiari eta bertako bezeroei ongi etorria emateko lekua. Toranomon konpainiaren garai konplexu honetan, Tokyo Edition edizioaren inaugurazioan, itzuliko garela frogatzen du: bidaiatzera, elkarrekin eta poztasunera.

Sorenson ez dago bakarrik hotel paregabean lan egitera pozten.

Beti izan dut lotura espiritual bat Japoniako planteamenduarekin eta estetikarekin. Haien arrazionaltasuna, sinpletasuna eta euspena izan dira egin dudan guztiaren oinarria, dio Schrager-ek, Kuma-rekin eta bere taldearen lan estiloarekin eta diseinuaren estetikarekin nola liluratuta zegoen gaineratuz. Benetan pentsalari originalak dira, baina beren ideiak hain modu xumean eta xumean gauzatzen dituzte. Azken emaitzak ausartak baina finduak dira eta modu lasaian oihukatzen dute. Niretzat guztiz erakargarria den toki goxoa da.

Hotelak, taldeak azaldu duenez, tenplu budistetan eta haien egituran, xedean eta antolaketan inspiratuta dago. Patioko espazioaren inguruan zentratzen diren tenpluak bezala, The Tokyo Edition, Toranomonen bi solairuko atondoak bere bilgune zentralizatu gisa funtzionatzen du. Guztiok berriro bildu gaitezkeenean elkarreragin komunitarioak eta sozialak bultzatzeko gune gisa jardutea da.

Eta hori lobby-a besterik ez da. Hoteleko jatetxeak Tom Aikens Michelin izarreko Michelin izarreko sukaldariak zaindu ditu. Bere lana The Blue Room gainbegiratzea da, egun osoko jangela liluragarria, zafiroz eta topaz koloreztatutako tapizatutako eserlekuekin, hiriaren bista izugarriei begira eta The Jade Room, Japoniako bertako zaporeekin osatutako neurrira egindako menua eskaintzen duena. . Hoteleko gonbidatuak Jade Room + Garden Terrace kalera atera daitezke, kaletik 450 metrora dago eta hiriko bizitzako benetako oasi gisa jokatzen du.

Teilatuaren barra The Tokyo Edition Kreditua: The Tokyo Edition

Baina hau gustu bat besterik ez da. Schrager-ek esan zuen moduan: 'Japoniako tradizioak biltzen dituen zerbait egin nahi genuen, baina diseinuarekin eta ikus-entzunezkoekin aurrera begiratu eta puntako eta abangoardiako zentzua ematen du, Tokiok beti ere egiten duena. Tokio erdian sortu dugu indar handiko estazio hau, inoiz alde egin gabe ihes egiteko jarduera erlauntza.

Prest zaudenean, begiratu hotela eta erreserbatu egonaldia bere webgunean . Ondoren, gonbidatu gaitzazu afaltzera - terrazan ezagutuko gara.

Stacey Leasca kazetaria, argazkilaria eta komunikabideetako irakaslea da. Pozik afalduko du zurekin noiznahi Tokion. Aholkuak bidali eta jarraitu Instagram orain.