18: 00ak dira. uztaileko lehen astelehenean. Saint-Tropezen egon zara astebete besterik ez, baina Pampelonne hondartzan Le Club 55era igotzen zarenean azken arratsaldean azken bainua ematera, Christophe, aparkalekuak, ongietorria ematen dizu.

Noski, lehenago bazkaltzen egon zinen (aste honetan hiru aldiz bazkaltzera joan zara; 55 dira bi gehien entxufatuta hondartzako klubak hondarreko ilargi ospetsu honetan, hirigunetik sei kilometrora). Baina egunero belaontziz edo helikopteroz edo Bentleyz etortzen diren naboben ondoan, inor ez zara. Ez zaituzte eman mahairik onenak ezta hondartzako lekurik onenak ere. Ez diezu kasurik egin: jendeak inguratu zaitu, hain dibertigarria, hain distraigarria, hain diabolikoki erakargarria, zure irakurketa zaila izan dela. Herald Tribune .

Dirudienez, inpresio ona eragin duzu. Christophek zu onartzea erabaki du. Ez dio beste estatubatuar bati jaramonik egiten —hau da erregea, «Ezin al dut nire autorik aurkitu?» - zure alokairua ate ondoan dagoen leku ospetsu batera zuzentzeko, normalean Ferrari batek edo Bentley horietako batek okupatuta.

Pasealeku batera igotzen zara, non 10 metroko banbu zurtoinek buruaren gainean baldosa bat osatzen duten. 55 kanpoko jantokira iristen da, tamariz zuhaitzez inguratutako terraza terrazara, ehundutako ihiez eta mihise zuriz osatutako itzalera. Lainotutako tutuek belo diafanoa ematen diote lekuari. Horren bidez Patrice de Colmont, 55 urteko jabea, zelatatzen duzu kafe bat hartzen, lihoz zuriz jantzita, bere ile marroia mop basatia. Bisitari batekin hitz egiten ari da San Tropez nola alde egiten duen eta zer dela eta nola irauten duen azaltzen.

'Modan dago, ez dago modan, modan dago', dio Colmontek, irain azpimarratuz, ez dela berria San Tropez amaitu dela aldarrikatzea. 'Colettek dagoeneko idatzi zuen 1932an.' 55 sukalde eta bulego dituen solairu bakarreko bungalowean sartu eta Colette-rekin itzultzen da. Kartzelak eta Zerua, eta San Tropez buruz hizketan ari ziren bi pertsonen arteko elkarrizketa-zati bat irakurtzen du: 'Arratsaldeko bostetan porturantz zihoazen luxuzko berrehun auto. Koktelak, xanpaina portuko belaontzietan, badakizu ». 'Ez, ez dakit' da erantzuna. 'Benetan ez dut. Ezagutzen dut beste Saint-Tropez, oraindik existitzen dena —eta beti egongo da egunsentian esnatzen direnentzat ».

Eta 18: 00etan itsasoan igeri egitea aukeratzen dutenentzat.

Hasieran Chez Camille zegoen, 1912tik Pampelonneko mutur batean ur gainean eserita dagoen bouillabaisse jatetxea. Patrice de Colmonten aitak inguruko hondartzan kanpatu zuen 1948an, eta gero arrantzaleen etxea erosi zuen hondarretan. Bidaiariak igarotzean, berak eta bere emazteak ostalaritza eskaintzen zieten. 1955ean, Brigitte Bardot eta bere senarra, Roger Vadim zuzendaria, filmatzen ari ziren . . . Eta Jainkoak sortu zuen emakumea hondartzan, eta Colmonts & apos; bistrotarako kabana. Tripulazioko buruak Madame Colmont-i galdetu zion ea troparako sukaldatuko ote zuen. Filmaketa amaitu zenean, Bardot eta Vadim geratu ziren eta Club 55 jaio zen, 'gustuko dugun jendearentzako gonbidapenetarako soilik jatetxe gisa', dio Patrice, orduan zortzi urte zituela. Urteekin hondartzako klub gehiago ireki ziren: Moorea, Bora-Bora, Aqua, La Voile Rouge. Noski, San Tropez jadanik ezaguna zen XX. Mendearen hasieran, Colette, Matisse eta Galesko Printzea erakarri zituenean, baina hondartzako klubak dira gaur egun errege-baliokidea ekartzen dutenak: P. Diddy, Claudia Schiffer, Leonardo DiCaprio, Naomi Campbell.

San Tropez gozatzeko aukera errazak egin behar dituzu. Herrian edo herrialdean gelditzen zara? Non afalduko duzu gaur gauean? Zein hondartza klub aukeratuko duzu gaur? Eta goizegi al da arrosa edalontzi bat hartzeko? Milurtekoa iritsi ahala, ondo jantzitako erritual horiek mehatxatuak ziruditen. La Voile Rouge, topless eguzkia hartu zuen lekua setiatuta zegoen. Han egin zen festa latza - non diskoteka arratsaldera botatzen den, eta ia xanpaina botatzen zaien erdi biluzik dauden emakumeen gainetik haiek zintzilikatzen duten bezala - ozenegi luzatu zen luzaroan. Tokiko biztanleriaren zati batek gehiegikeria horiek erabili zituen argudiatzeko Pampelonne-ko 31 hondartza klub guztiak itxi behar zirela, ofizialki 'natur kontserbazio aipagarria' zenaren aurkako iraina deituz.

Ezin diezu guztiz errua bota. Garai garaian, egunean 60.000 bisitarik arrantzale herri zahar honetako hondartzak, kafetegiak eta XV. Azken urteotan tropelak, ordura arte kutsatutako itsasoekin eta hondatutako hotelekin batera, modakoa bota zuten. 1989. urterako, Bardot-ek, herriko ospetsu ospetsuak, iseka egiten omen zuen St.-Tropez 'yobs-ek bereganatu' zuela.

Olivier Le Quellec higiezinen agenteak eta turismo batzordeko presidenteak St.-Tropez antzoki batekin alderatzen du. 'Hemen bi mota daude: podiumean daudenak eta aulkietan daudenak', dio. 1998an, Elton John-en gerentearen etxea 7 milioi dolarrean saldu zuen, garai hartan egoitza batengatik inoiz ordaindu zen preziorik altuena. Higiezinen balioak berehala bikoiztu ziren. 'Dirua jendea duzunean, moda jendea eta hotel eta jatetxe gehiago lortzen dituzu', dio Le Quellecek. 'Eta kalitateak gora egiten du'. Halaxe gertatzen da erreakzio maila ere.

2000ko martxoan, Pampelonne hondartza kontrolatzen duen Ramatuelle herriko alkateak eta udalak Paul Tomaselli La Voile Rouge-ko jabearen lizentzia berritzeari uko egin zioten eta kluba suntsitzea agindu zuen. Orduan, gobernuko funtzionario batek salto egin zuen, klub guztiak ixteko eskatuz. (Club 55 eta Tahiti, hondartzako lehen klubetako beste bat, salbuetsita zeuden jabetza pribatuan daudelako).

Ñabardura eta oihu bat sortu ziren, aldekoek La Voile Rouge askatasun erotikoaren monumentu izendatu zuten eta Pampelonne Frantziako monumentu. Uda hartan, Tomasellik bere taldea ireki zuen herriari muzin eginez eta epaitegietara eraman zuten. Hondartzako klubek Ramatuellentzat zenbat milioi dolar eta zenbat lanpostu suposatzen duten adierazi ondoren, errekuperazioa irabazi zuen: La Voile Rouge ez zen eraitsiko.

Club 55 eta La Voile Rouge ez dira marea aldatzen ari diren erakunde bakarrak. 'Klasikoek klasikoak izaten jarraitzen dute', dio Le Quellecek. Beraz, hondartzako klubak bezala, orain dela 15 urteko portuko kafetegi onenak —Sénéquier eta Le Gorille— dira gaur egun ere ezagunenak. Eta diseinatzaileen etiketak etorri eta joan bitartean, K. Jacques, sandalia-denda bikainak, estilo begi bat izaten jarraitzen du herriko moda ekaitzaren erdian.

San Tropezek bere negozioa berritasunarekin egiten du bere hotel eta jatetxeetan. Berriak sortu dira, eta zaharragoak freskatu eta findu egin dira. Hotel Byblos, adibidez. Mendi magaleko kokapenarekin eta gustuko bezeroarekin, multzo zoragarriaren aterpetxe izaten jarraitzen du, 1967az geroztik bezala. Duela urtebete zurtoinetik popako izeia lortu zuen (St-eko biztanle hobetu batzuek bezala). .-Tropez) birmoldatutako atondoa, suite handiagoak eta Alain Ducasseren jatetxea biltzen zituen. His Spoon Byblos Parisko jatorrizkoaren bertsio mediterraneoa da.

Saint-Tropezen jarduna nahiago dutenek atariko atarian, Maison Blanche berriaren Starckish chicaren, Le Yacaren xarma lasaiaren edo arrantzaleen pub moduan hasi zen La Ponche-ren estilo zaharreko estiloa aukeratu dezakete. eta horien ohikoak —Charlotte Rampling, Bianca Jagger, Hubert de Givenchy— urtez urte itzultzen dira. Herriko hotelen erakargarritasuna herri turistikoan ezkutatzen den benetako herrira sartzea da. Sénéquerren goizeko pastel baten gainean eserita, tropeziarrak arrain lonja irekira doazela ikus dezakezu; itsasontziak & apos; komisarioak Librairie du Port-era lasterka belaontzietako bidaiarientzako egunkariak erostera; leihoak garbitzen dituzten gomazko eskularruekin dendari dotoreak; eta patineteak, produktuen kutxaz gainezka, azken diskotekako gaueko lagunek eta gurasoek eta haurrek egunari hasiera emateko saihesteko. Sénéquier Place des Lices plazako merkatutik ibilaldi labur batera dago. Astearte eta larunbat goizetan janaria, antzinako gauzak eta bitarteko guztia saltzen da plazan; arratsaldean, bolo joko tradizionala petanka hemen jokatzen da metalezko bolen klakean barreiatzen diren usoen artean.

Herrigunearen kanpoaldean La Bastide Rouge hotelak daude, moda multzoak onartzen duen diseinu adierazpena; Château de la Messardière, lorategi bitxiez eta igerilekuko alfonbra pertsiarrez osatutako fantasiazko lurraldea XIX. Mendeko gaztelu batean; eta Villa Belrose, florentziar estiloko jauregia. Urrunago Ferme d & apos; Hermès bezalako baserri ostatuak daude, bere jabea, Madame Verrier, urteak daramatza mahastien erdian baserriko aterpea hobetzen. Ferme d & apos; Hermès Pampelonnearen muturrean dagoenez, gonbidatuak une batzuetan hareara irits daitezke. Denboraldian, gutxienez, herritik hondartzara joateko beroa eta luzea izaten da.

Paul Tomaselli jada ez da laurogeiko hamarkadan jantzi zuen G-kordan ia guztiak barrezten. Gaur egun, jantzi eta bazkaltzen du Shu-Linekin, bi urteko neskalagunarekin, haserre, nekatuta, La Voile Rouge defendatzen baitu 'jeloskor' dituen etsaien aurka. Bere kluba 'fantasiarako, sexuarentzat, neskentzat, bizitza guztirako' da, dio. 'Kultura proposatzen dut. Besteek jatea proposatu besterik ez dute egiten ».

Tomaselliren jantziaren antzera, La Voile Rouge-n bazkaria tonifikatu egiten da zerbitzariek ere gailurra botatzen zuten egunetatik. Baina oraindik badago haragi ugari. Jendetza gazteagoa da eta 55 urte baino nabarmenagoa. Egun batzuetan La Voile Rouge-k itsasontzi gehiago ditu itsas ainguratuta; egun batzuetan 55 egiten du. Baina 55 familientzako egokia den tokia den arren, La Voile Rouge festarako bizi da.

Zuri-zuriaren dekorazioa, eskuburdinen eskultura izugarria, nesken biluzien argazkiekin oso gutiziatutako menuak, bainujantzi distiratsuak eta diamantezko erlojuekin ibilitako modeloak, jatetxera begira dauden ohe-jaulkiek 'Versace' garrasi egiten dute, 55 xuxurlatzen duten bitartean '. Ralph Lauren ». Janaria - mediterraneoa eta garestia - 55 urte bezain ona da. Beraz, bere ospetsuen kontua ere (Dick Clark, bera gazteriaren sinbolo zaharkitua bera, hemen da gaur). Hondartzan, ama batek irakurtzen du Emozionalki Guraso Guraso Adimenduna bere alaba nerabearen ondoan, bikini gorri itsy-bity batekin nahasten ari dena. Bizkarrean alkandora beltzez jantzitako gizon bat, larruzko cowboy botak eta bitxi gehiegi jantzita dago. Denek ezagutzen dute. Inguruko mahai batean, mutilek magnum arrosa edaten dute eta eskuekin jaten dute. Tabernaren atzean dagoen disko jartzaile batek ahots batek gogor esaten duen diskoa jotzen du: 'Ez zara imajinatzen duzun bezain gizena. . . Ez kezkatu etorkizunarekin. . . egin beldurra ematen dizun gauza bat egunero. . . haria. . . ez irakurri edertasun aldizkariak ». Horri, gehitu gauza gehiago: Ongi dago begira egotea. Egin erreserbak goiz. Eta diru asko eta asko ekarri (La Voile Rouge-k ez ditu kreditu txartelak hartzen).

Afaria berandu hasten da Saint-Tropezen — egokia da bazkaria seietan amaitzeko tokia. 'St. Tropez inoiz ez zen orain bezain eroa', dio Regine diskotekako jabe eta aspaldiko bizilagunak. 'Ume baten ametsa bezalakoa da'. Herriko lekurik beroena La Villa Romana da, bertako mugarria. Italiako jatetxe soil bat izanda, sukaldaritzako jolas-parke multikultural gisa berritu da, belusezko soka baten atzean. Egiptoko erliebeez eta alfonbra pertsiarrez, arrain depositu batez eta hodei eta zeru sabaizko tronpaz apainduta dago, eta rhinestone cowgirl kapelak saltzen dituen denda du. La Voile Rouge-n igandeko bazkariaren larunbat gaueko baliokidea da.

VIP Room Supper Club da ia zoragarria, Dolce & Gabbana diva batek merezi duen dekorazioa duena. Klubak afariarekin batera ikuskizun barregarri bat eskaintzen du. Joan den udan gau batean, jazz saxofoi jotzaile estatubatuar bat lurrean noraezean zebilen, esklabuzko jantzitako emakume estatua batek txakur lepokoa eta uhala jantoki prestari bati jantzi eta jatetxera gidatzen zuen bitartean.

Beste gau bat Saint-Tropezen.

Gauzak lasaiago daude Ramatuellen. Kai Largo, Nioulargo hondartza klubaren konplexuaren zati bat, Indotxinako pabiloia da, Asiako janari goxoa duena; afaritik uretara pauso batzuk ematen dituzten jatetxe bakanetakoa da. Gertuko errei batean, Auberge de l & apos; Oumede dago, soro mugikorren gaineko ikuspegi erromantikoa duena. Edertasunagatik, Les Moulins de Ramatuelle dago, Route des Plages-eko baserri zaharra, lorategi belardiekin, mimosa zuhaiztiarekin eta mahastiz estalitako patioko jangela, argi eta garbi, San Tropezen iraunkorretako bat izatea espero duena. gogokoenak. Ospetsuak diren lanabes horien artean La Ponche-ko jangela dago, oso ezaguna baita arrain zopa, Chez Fuchs, Provenzaleko bistroa, eta Maison Lei Mouscardins, gourmeten paradisua, portuko dorre zahar batean.

Afalostean entretenimendua portuan zehar ibiltzea bezain eskuragarria da. Bertan, Ferrari 550 Barchetta Pininfarina aurki daiteke (munduko 448 bakarretakoa), ilegalki aparkatuta, Ferrari-ren bizkartzainak zeramatzan Mercedes baten ondoan. Ferrari motak diskoteka bezalakoak dira. Les Caves du Roy, Byblos-en azpian dagoen antzinako diskorik zaharrenak, hirurogeita hamargarren hamarkadako ekialdeko dekorazioa du (beraz, kanpoan dago), 21 dolarreko edaria eta 18.000 dolarreko Cristal xanpaineko Matusalemak ditu.

Jaiotako ballet korapilatsua bezain dibertigarria da herriko portuko irristaketetara joaten direnak, igandeko bazkaltzeko erreserbak baino zailagoak diren 55. etan. Jendetza biltzen da ordu guztietan ikusteko Erregina M hiru puntuko biraketa egin, ordezteko prest Aviva , bere helikopteroa bizkarrean edo Zoramena Londresetik, 10 milioi dolarreko belaontzi informatizatua edo Kudeatu, Bermudatik aterata, soka bere pasalekuan zehar eta YACHT PRIBATUA —BORDEAN EZ.

'Oso bizikidetza berezia da', dio Gerald Hardyk, Château de la Messardière-ko gerenteak. 'Itsasontzietan jendea kabiarra jaten ari da, eta bi metrora izozkia jaten ari da, zirkuko kaiolan bezala'.

Hervé Le Fauconnier, Port de Saint-Tropezeko zuzendariak, udan munduko 600 inguru 4.000 super-belaontzi (79 metro baino luzeagoak dituzten itsasontziak) Côte d & apur; Azurren aurki daitezkeela dio. Portu zaharrean ofizialki 31 atrakaleku daude, portuko kafetegi ospetsuei begira. San Tropez portua herriaren erdialdean dagoenez eta iparralderantz begira dagoenez, bidaiariek munduko ilunabarreko kolore dotoreak, distiratsuak diren laranjak, horiak eta pastelak atzeko aldean argitzen dituzten kolore dotoreak dituzte. eraikinak. 'Bitxikeria kudeatzen dut', dio Fauconnierrek. 'Gure bezeroak hogeita sei metroko itsasontziak dituzten arrantzaleak dira, baita milioidunak ere. Hori da San Tropezen magia ». Ondoren, 18 karateko urre zuri eta diamantez betetako VIP txartelak daude, portuan titularrei lehentasuna ematen dietenak. Baina edonork eros dezake urtean 1.750 dolarretan. Hori ere bada San Tropezen magia.

Aberatsak eta ez hainbeste, denak elkarrekin nahasten dira hondartzan eta hondartzako klubetan jendea hona ekartzen dutenak urtez urte, modan ez dagoen denboraldiaren ostean. Alkate berri batek adiskidetasun keinuak egin dizkie klubei, baina ekologistek La Voile Rouge irekia mantentzen zuen epaia errekurritzen dute, beraz, klubak ez daude guztiz seguruak. 'Hondartza hauek San Tropezeko arimaren parte dira', dio Hardyk. 'Hondartza horiek ez baditugu. . . ' Ezin du bere burua ekarri pentsamendua amaitzera.

Haur xelebreak, zigarroak zapaltzen dituzten magnatoak, diseinatzailez jantzitako emakumeak, topless neskak eta tatuatutako mutilak nahasten dituzten eklektika batekin, hondartzako klubek inoiz aberatsegia, chicegia, beltzarana, oso altxatua, gehiegi ezin zarela frogatu nahi dute. ederra, edo gizon zaharra neska gaztearekin. Pixka bat ere gehiegi da.

Zuretzat gehiegi bada, hondartza publikoak daude olatuen ondoan, eta ez duzu 30 $ jarri beharrik koltxoneta eta aterkia alokatzeko. Saint-Tropez esperientzia osoa lortzeko gutxienez behin xahutu beharko zenuke, baina planifikatu aurretik. Prezio horietan ere, ezinezkoa da 55etako bat lortzea paillotes (lastoz estalitako eguzkitakoa) edo are koltxoia —Eguzkiak zuritutako aparrezko koltxoia— erreserbarik gabe. Hondartzako mutilek zu erabakitzen ez badute, noski jatorra, kasu horretan, erabilgarri egon daiteke azken finean.

Orduan, zortea izango duzu azken aldean bazkaldu behar duzula esateko, Eddie Barclay diskoa etxearen antzinako jabea eta basakeria mitikoa bezalako tropeziarrek afaldu ohi dutenean. Club 55-en oktogenoariren bat ikusten baduzu, adinak batutakoak ez dituzten bi edo hiru edertasun dituen mahaian, Barclay izan daiteke. Azken zortzi aldiz ezkondu zenean, San Tropezen sinboloa da. Izan ere, bere istorioa gehiegizkoa gainditzen duen iraunkortasunarena da, eta zaharkitzearen ezinbestekotasuna gainditzen duen erresistentzia.

Datuak: St.-Tropez

Saint-Tropez bere onenean dago maiatzean, ekainean eta irailean. Baina uztaila eta abuztua, jendetza jaisten denean, ikuskizun atsegina izan daiteke, batez ere Pampelonneko hondartzako klubetan, non edonork bazkaltzen duen. Autoa alokatzen baduzu, errazagoa da harea tarte ospetsura iristea, herritik sei kilometrora.

HERRI ZENTROKO HOTELAK
Byblos hotela Paul-Signac Ave. 33-4 / 94-65-68-00, faxa 33-4 / 94-56-68-01; www.byblos.com ; bikoitza 405 dolarretik. Kondairak —eta justifikaziorik gabe— herri bateko 95 gelako herrixka hau (osasun kluba, igerilekua, bi jatetxea eta Les Caves du Roy diskoteka dituena) herrian egoteko lekurik finena eta garestiena da.
La Maison Blanche hotela Place des Lices; 33-4 / 94-97-52-66, faxa 33-4 / 94-97-89-23; www.hotellamaisonblanche.com ; 245 dolarreko bikoitza. Estilo handiko bederatzi logelako ostatu berria.
La Ponche hotela 3 Rue des Remparts; 33-4 / 94-97-02-53, faxa 33-4 / 94-97-78-61; www.laponche.com ; bikoitza 180 dolarretik. Xarmangarria eta historikoa (Gunther Sachs playboyak urtero toki osoa alokatzen zuen). Erreserbatu Romy Schneider gela, teilatuaren aireportua, aktorearen izena, nahiz eta beste 17 gelak erakargarriak diren.
Hotel Le Yaca 1 Blvd. d & apos; Aumale; 33-4 / 94-55-81-00, faxa 33-4 / 94-97-58-50; www.hotel-le-yaca.com ; 275 dolarreko bikoitza. Zerbitzu zoragarria eta igerileku polita, baina 27 logeletako batzuk estu daude.

HERRIAK KANPOKO HOTELAK
La Bastide de Saint-Tropez Rte. des Carles; 33-4 / 94-55-82-55, faxa 33-4 / 94-97-21-71; www.bastide-saint-tropez.com ; bikoitza 340 dolarretik. Igerileku baten inguruko hogeita sei gela.
Messardière gaztelua Rte. Tahititik; 33-4 / 94-56-76-00, faxa 33-4 / 94-56-76-01; www.messardiere.com ; 348 dolarreko bikoitza. Jolas oparoa edo goi-goikoa? Erabakitzen duzu. Eguzkiz betetako 88 gela batzuek haranera bistak dituzte.
Hermès baserria Rte. L & apos; Escalet, Ramatuelle; 33-4 / 94-79-27-80, faxa 33-4 / 94-79-26-86; bikoitza 110 dolarretik. 10 logelako ostatua mahastien artean kokatua.
La Bastide Rouge Rte. du Pinet; 33-4 / 94-97-41-24 faxa 33-4 / 94-97-73-40; www.la-bastide-rouge.com ; bikoitza 172 dolarretik. 23 logelako ostatu modernoa, lorategi zoragarrian.
Villa Belrose hotela Blvd. de Crêtes, Gassin; 33-4 / 94-55-97-97, faxa 33-4 / 94-55-97-98; www.villa-belrose.com ; bikoitza 475 dolarretik. Hogeita hemezortzi gela Beverly Hills luxuzkoarekin, hiltzeko ikuspegiarekin eta parekatutako prezioekin.

TXALETAK ALOKAIRUAN
Astean 6.000 dolarreko txaletetatik hasi eta 26.500 dolarreko hondartzako finketara. Nazioarteko kapituluak (44-207 / 722-0722; www.villa-rentals.com ) guztiak ditu — Johnny Hallidayren (Frantziako Elvis) ondarea barne.

HONDARTZAKO KLUBAK
Belo Gorria Pampelonne Plage; 33-4 / 94-79-84-34; bazkaria 200 $. Bikini topak aukeran.
55. kluba 43 Blvd. Adabakia, Ramatuelle; 33-4 / 94-79-80-14; bazkaria 75 $ -tan. Soiltasun findua.
Nioulargo 17 Blvd. Adabakia, Ramatuelle; 33-4 / 98-12-63-12; bazkaria 72 $ bi Nioulargon, 108 $ Kai Largo. Nioulargo konplexua bi klubek osatzen dute: Kai Largo, Asiako janaria zerbitzatzen duena, eta Nioulargo, Italiako jakietarako.
Tahiti Pinet auzoa, Ramatuelle; 33-4 / 94-97-18-02; bazkaria, 92 dolar. Turista britainiarrek eta alemanek bultzatutako konplexu zabala.

JATETXEAK
Auberge de l & apos; Oumede Chemin de l & apos; Oumede, Ramatuelle; 33-4 / 94-79-81-24; afaria 82 dolarren truke. Prix ​​fixe jatetxea hondartzetatik gertu. Gidatu arretaz bide hurbiletik.
Fuchs-en 7 Rue des Commerçants; 33-4 / 94-97-01-25; afaria 74 euroren truke. Martine eta Renée Fuchs ahizpen familiaren errezetak.
Palmyren 2 Rue du Petit Bal; 33-4 / 94-97-43-22; afaria 72 dolarentzako. Ziudadelaren azpian terraza polita.
Gorila Quai Suffren; 33-4 / 94-97-03-93; afaria bi $ 36. 24 orduz edateko eta jateko arina ( croque-monsieur, oilasko frijituak ).
Lei Mouscardins etxea Tour du Portalet; 33-4 / 94-97-29-00; afaria 146 $. Goi mailako sukaldaritza portuko dorre batean.
Ramatuelleko Errotak Rte. Hondartzak, Ramatuelle; 33-4 / 94-97-17-22; afaria 92 dolarentzako. Kalabazin beteak, tipula tarta eta beste herrialdeko espezialitate batzuk. Ostatuan alokatzeko bost logela ere baditu.
Sénéquier Quai Jean-Jaurès; 33-4 / 94-97-00-90; bi $ 20 gosaltzeko. Ikusi moda desfilea itsasertzeko kafetegi honetatik, San Tropezeko erakundea.
Villa erromatarra Chemin des Conquettes; 33-4 / 94-97-15-50; afaria 110 dolarentzako. Janaria ez da txarra, baina zu hemen zaude leopardo larruazala jantzitako jendearentzat. Erreserbatu mahaia lorategian.
VIP Room Afaria Kluba Portuko Egoitza Berria; 33-4 / 94-97-14-70; afaria 92 dolarentzako. Antzerki jangela, DJ-ak atzeko planoa eskaintzen dutenak.

EROSKETAK
Portuan bertan dendak batez ere gama baxukoak badira ere, portutik maldan gora doan kaleetatik Lices des Place eta Ziudadelara mundu osoko etiketekin josita daude (Hermès, Louis Vuitton, Tod, Cartier). Gainera, bitxigilearen etxea Passage du Port-eko portutik irtendako erosketa bikainak daude Julian Bitxigileak (Passage du Port; 33-4 / 94-97-20-27). Grand Passage-n, Jil Sander-ek eta Burberry-k sorbaldak erloju-boutique bikainarekin igurtzi dituzte Kronometroak (3 Rue Allard; 33-4 / 98-12-62-50). Denek erosten dituzte sandaliak K. Jacques (25 Rue Allard; 33-4 / 94-97-41-50).