TO proiektu berria Erroman apirila hau irekitzear dago, eta bere tamaina handiak Kapera Sixtina ere lotsarazten du. Michael Angeloren maisulana amaitu zenetik, William Kentridge-ren 1.800 metro luze den hiriko arte publikoko obra handiena. 33 metroko altuera duen frisoa , izenburua duena Garaipenak eta Lamentazioak: Erromako Hiriarentzako Proiektua , Tiber ibaiaren gaineko lubeta hormak apainduko ditu.

Ez da balentria erraza. Proiektu hau, Kristin Jones zuzendari artistikoaren arabera, 33 urte daramatza egiten. Hori guztia pentsatu zuen emakume eroa naiz, dio. Nire bizitzako ametsa da. Jonesek Fulbright beka bat irabazi zuen Erroman bidaiatzeko 1983an. Arte publikoa interesatzen zitzaion, eta irakasle batek hiriak zer gordetzen zuen ikusteko gomendatu zion. Jones harrituta geratu zen Erromaren edertasun eta arkitekturarekin.

2004an, Jonesek TEVERETERNO sortu zuen, irabazi asmorik gabeko erakundea, Erroman kultur ekitaldiak ekoizteko eta adierazpen artistikoa bultzatzeko. Bere ustez, arte garaikidea hiri berritzeko eta ingurumenarekiko kontzientzia lortzeko ibilgailua izan daiteke. New Yorker gisa, Jones-ek Creative Time eta Public Art Fund bezalako erakundeek lan publiko esanguratsuak eraikitzen ikusi ditu. Erroman antzeko finantzaketarik ez zegoela deitoratu zuen eta bere hiriko tokiak egiteko proiektua sortzea erabaki zuen.

Baina non, Erromako hiri osoan, bere ahaleginak bideratu? Jones azkar Tiber ibaiarekin eta bereziki zati batekin liluratu zen. Ibaia meandro fantastiko eta serpentinazkoa da, dio. Hala ere, erabat baztertuta zegoen. Erabat abandonatua. Hunkitu egin zen antzinako Greziako zelaiaren luzera eta zabalera bereko tarte zuzen bat deskubritu zuenean. Dotorezia eta potentzialtasunak jota, gunearen aukera artistikoak kontuan hartzen hasi zen.

William Kentridge, marrazki, grabatu eta bideo lanengatik mundu osoan ezaguna den Hegoafrikako artista zela zehaztu zuen lanerako gizon bakarra zela. Kentridge ezaguna izan daiteke stop-motion filmengatik eta duela zenbait urte Metropolitan Museum of Art-en egindako bost kanaletako instalazioagatik, Denboraren errefusa , denboran, espazioan, kolonialismoan eta industrian bitartekaritza egiten duena eskulturaren eta proiekzioaren bidez. Erroman arte garaikidea bizirik ekar zezakeen pertsona bat bazen, historia loriatsua eta txarra bezain aberatsa zuen hiria, hura izan zen. Kentridge oso bikaina dela dio Jonesek. Bere lanak negar egiten nau. Urteak joan ahala, arte topaketetan eta ospakizun publikoetan, Jonesek Kentridge bilatu zuen eta proiektu batean elkarlanean aritzeko ideia sortu zuen. 2001ean Erroman egin zuten lehen bileratik 10 urte baino gehiago igaro zirenean, biak Harvard-eko Norton Lectures-en parte hartzen ari zirenean, Jones-i esan zion zer egin nahi zuen.

Hasieran, bikoteak ezpondako hormetan zehar proiekzio lanak egitea pentsatu zuen. Metodo hori garestia zen ordea, eta Jonesek asmatutako ezohiko teknika erabiliz marrazkian oinarritu ziren: txantiloiak handiak horma zikinduei eutsita eta gero boterea garbitzeko, irudi zuri-beltzak agertu ziren. Prozesu natural osoari esker, lana poliki-poliki desagertzen joan zen denboran zehar egiturak aldatu gabe.

Kentridge-k aztertu zuen zein irudi motak izango zuen oihartzuna metodo honekin, gune honetan. Inguruak Erromaren kontraesanak biltzen zituela adierazi zuen. Alde batetik ghetoa zegoen eta alde batetik Vatikanoa. Erroma okerrenean eta inposanteenean. Kentridge-k hiriaren lorpenak eta bere arau-hausteak bateratu nahi zituen -sarri askotan biak elkarri lotuta zeuden. Proiektua Erromako historia osoan eta bere garaipen guztietan eta tragedia guztietan sartu zen.

Laster, Kentridge eta Jonesen taldeak irudiak aukeratzen eta txantiloiak sortzen hasi ziren Garaipenak eta Lamentazioak: Erromako Hiriarentzako Proiektua . Prozesuak hiru urteko ikerketa egin zuen jakintsu, aholkulari eta boluntarioek eta Kentridge-k aukeratu zituen 300 irudi baino gehiagoko artxiboa bildu zuen. Azken frisoak antzinatik hasi eta gaur arte 80 pertsona baino gehiago irudikatuko ditu, ikono mitologikoez gain, hormetan zehar prozesio moduan. Jonesek izenburuan aipatutakoa azpimarratzen du — bera eta Kentridge opari bat sortzen ari dira hiriarentzat, hainbeste denbora eman baitie jakintsu, arte zale, bidaiari eta bertakoei hainbeste denboran.

Proiektu ikusgarri batek ospakizun ikusgarria merezi du eta inaugurazio garaian Garaipenak eta Lamentazioak , apirilaren 21etik 22ra bitartean, Philip Miller konpositore ospetsuak antzerki musika emanaldia estreinatuko du, bertako interpreteak biltzen dituena bai Italiako tradizio herrikoiko musikarekin eta baita hiriko biztanle etorkin askotarikoekin ere. Prozesioko bi banda ibiliko dira prozesioan oinez argia distira egiten duten bitartean eta itzalak indarrez garbitutako hormen gainean dantzatzen duten bitartean.

Datak bat egiten dute hiriaren Jubileu ospakizunarekin eta Erromako hiriaren sorrera sinbolikoarekin. Jonesek etorri, hartu eta joaten diren turistei buruz hitz egiten du. Erroma erromeria gune izan da pozaren, izpirituaren eta janariarentzako. Geure burua berriz hornitzen dugun bitartean, askotan ez diogu hiriari ezer ematen. Jonesek dioen moduan, Erromak merezi du.