Bert ter Hart, hitzez hitz, mila milioi bat milioi da. British Columbia jatorria munduko zortzigarren pertsona bihurtu zen (eta lehena Ipar Amerikan) inguratu mundua bakarrik zeruko nabigazioa soilik erabiliz. Hori bai, itsasoan 265 egunez, ez zuen GPSrik, ez zuen laguntza elektronikorik, zaharreko sextantea, erregistro mahaiak eta boligrafoa eta papera besterik ez. Beti liluratu nau lehen esploratzaileek, Ter Hartek, joan den urteko urrian bere 13 metroko itsasontzian, Seaburban, bost lurmutur handietan zehar bidaiari ekin zion. Bidaia + Aisia .

Esploratzaileek eta lehen marinelek bizi izan zutena esperimentatzeko modurik sakonenetako bat sextantea erabiltzea da. Itsasontziak desberdinak dira, bela-oihala ezberdina da, arropa oso desberdina da, noski. Dena desberdina da non zauden jakitea izan ezik, berdin egin zutelako, esan zuen. Eta kezka berdinak izango dituzu: Naizen lekuan al nago? Lurra agertuko al da egon behar duen tokian? Esperientziaren zati hori, ia zehatz-mehatz birsor dezakezu 1700. urteaz geroztik aldatu ez den teknologia erabiltzen ari zarelako.

Noski, ez zen Ter Hart urak probatzen lehen aldia izan. 62 urteko belauna hazi zen (bere aitak, topografoak, lagundu zion gaztetan itsasoaren hankak lortzen), eta ozeanografian lizentziatua ere bada, Bering itsasora itsasontzi bera patroi zuela esan gabe. eta Alaskako golkoa. Baina horrek ez zuen bidaia gutxiago eskatzen.

Hain neketsua zen, egia esan, Ter Hart-ek egunean bizpahiru ordu behar izan zituen bere kokapen zehatza zehazteko. Nabigazioa oso gogorra izan zen, sextantearekin non zauden jakiteko horizonte ikusi behar baita. Itsasontzi txiki batean itsasoan zaudenean, beti izaten dira olatuak, eta olatua 12 eta 15 metro bitartekoa izan daiteke, esan zuen. Mugimendua oso muturrekoa da ... itsasontzia angelu zoro batean okertzen da, gora eta behera doa eta alde batetik bestera dabil. Arkatza ipiniko banu, bost segundo geroago, arkatz hori itsasontziaren zati guztiz desberdinean dago.

Urtean Falkland uharteak Ter Terrek borrokatu zuen okerrenean: egun batzuetan aterpea eta aingura bilatzera behartu zuen urakanak, nahiz eta inoiz lurrean zapaldu ez zuen.

Imajinatu autobidean behera 80 kilometro orduko ibilbidea egiten duzula eta autoaren leihotik kanpora itsasten duzula, eta horren ideia nahiko ona izango duzu itsasontzian kanpoan egotea horren gogor jotzen duenean, esan zuen. Adimen-hustuketa egiten du, itsasontziaren barruan zaudenean, dirudienez, ehun pertsona daudela sledgehammers-ekin kanpoan, itsasontziaren hazbeteko karratu guztiak kolpatzen. Haizeak garrasi egiten du, eta tarteka, olatu bat hausten da, eta itsasontzia gehienbat urpean dago.

Baldintza traizio horietan ere, aurrera jarraitzeko beste aukerarik ez zuen. Adimenetik, lo egin arte ez dago atsedenik, esan zuen. Hau da, egin ahal izan zuenean. Ter Hart-ek egunean lau ordu lo egiten zituen batez beste, normalean segurtasun-gerrikoarekin loturik, eta zortea izanez gero, bi orduko gehikuntzetan etorri zen.

Elikadurak ere bere erronka multzoa aurkeztu zuen. Ter Hart-ek jan besterik ez zuen - oloa fruta lehorrekin eta fruitu lehorrekin gosaltzeko, kontserbak hegaluzea edo izokina bazkaltzeko, eta pasta edo kinoa barazki kontserbekin afaltzeko - eta normalean txoko batean zutik oreka mantentzeko. Baina dieta erredundantea ez zen zailena. Ter Hart etenik gabe lanean, Ter Hartek uste zuen baino kaloria gehiago kontsumitzen zuen hilabete luzeko bidaian maletak egitean. Hornidurak gutxitzen hasi ziren, eta janaria errazionatzera behartu zuten, egunean 800 kaloria besterik ez baitzituen mozten etxera itzultzeko adina kopuru zegoela bermatzeko. Azkenean, bere arrebak, Leak, janari tanta antolatu zuen Rarotongan, nahiz eta COVID-19 dela eta blokeoek zeregin hori erraza izan.

Oztopo etengabe horiekin ere, Ter Hart-ek bere bidaia magikoa dela esan du. Ozeanoa guztiz bikaina da. Gauak hiltzeko dira. Izarrak, hegaztiak, ilunabarrak eta egunsentiak, marsopak eta arrain hegalariak eta baleak - harrigarria da. Eta zu bakarra zara hor - dena zuretzat da.

Batean blogeko mezua , Ter Hart-ek idatzi zuen, Bakarrik eta lasai, distiraz beterik, ia munduko pultsua sentitzen duzu. Ez dago asko zure eta unibertsoaren taupaden artean. Demagun urruntze soziala bere muturrean dagoela. Izan ere, Ter Hartek, askotan gizakien kontakturik gabe hilabeteak igarota, Planetako gizonik seguruena ezizena lortu zuen. Baina horrek ez zuen betirako iraungo - urik gabeko urak etxera itzultzeko zain zeuden koronabirusaren pandemia munduari eusten jarraitu zuen.

Ez zen etxeko eta mundu osoko errealitatetik erabat aldendu, ordea. Ter Hart etxeko berrien berri izaten jarraitu zuten, lagunen eta senideen mezu elektronikoen bidez. Zenbat eta etxera hurbildu, orduan eta kezka handiagoa nuen, esan zuen. Bat-batean, atzera egin behar dut ezagutzen ez dudan mundu batera. Utzi nuen mundua itzuli nintzen mundua baino guztiz ezberdina da. Ez nekien nola moldatuko nintzen, nola ikusiko nuen guztia ikuspegi sozial, politiko edo ekonomikotik - horiek guztiak guztiek gutxienez sei hilabeteko hasiera zuten gauzak ziren.

Gauzak gehiago zailduz, Ter Hartek ez zekien Kanadara itzultzerakoan bere itsasontzian bi astez koarentenan jarri behar zuten edo ez. Baina bere ahizparen laguntza apur batekin, mugako agenteekin harremanetan jarri zenean, herrialdera sartzeko baimena eman zioten, berrogeialdiko eskakizunetatik salbu, eta uztailean - ia bederatzi hilabetetan ozeano zabalean egon ondoren - lehorreratu zen Viktorian, eta han hartu zuen harrera. maiteak.

Surreala da, esan zuen. Horretarako 265 egun behar izan nituen, eta keinu oso eta osotan joan nintzen. Atzo irten berria banintz bezala da. Nire pistari begiratzen nion gordetako globo edo taula ozeanikoan eta esan besterik ez nuen, 'ez nuen hori egin.' Beraz, lorpenaren zentzua - ez daukat, oraingoz espazio denboral arraro honetan nagoelako. atzo utzi nuen lekua. Bere lorpen zentzua oraindik hondoratu ez den arren, Ter Hartek etxeko bizitzako plazer soilak espero ditu.

Bert iparamerikarraren gizonaren argazkiak, mundura nabigatu zuen bere familiarengana iparrorratza ipini gabe. Kreditua: Don Butt

Zerbait jarri eta berriro aurkitzeko gogoz nengoen, bost segundo geroago, leku berean, esan zuen. Eserita eta jateko irrikitan nengoen, otorduen% 90 zutik egon nintzelako. Galtzen dituzun gauza oso sinpleak dira, ez gauza bitxi handiak.

Baina, batez ere, Ter Hart-ek jendea bere ametsak jarraitzera bultzatzea espero du. Handia eta apartekoa den jendea erakartzen duen jendea dela eta, zerbait oso zaila egingo banu, nire iritzia lor nezakeela pentsatu dut, hau da, zure etxeko atea munduko edozein lekutatik atera dezakezu eta abentura paregabea izan dezakezu. . Jendeari aitzakiarik eman nahi nion, ezin dutelako zer egingo duten begiratu eta esan: 'bueno, tipo zahar horrek egin zuen, baina hau zailagoa da', esan zuen.

Jendea inspiratu nahi nuen lehen pauso hori eman zezaketen ametsak edo abenturak konturatzeko. Lehen urrats hori eman ondoren, hurrengo pausoa errazagoa da, eta ondorengo urratsa errazagoa da. Eta laster, zure ametsa bizitzen ari zara, edozein dela ere, handia edo txikia.

John Burroughs naturalista eta idazlearen liburu bat etorri zitzaion burura Ter Hart-i, eta aipatzen du: Urrunaren eta zailtasunaren erakargarritasuna engainagarria da. Aukera bikaina non zauden dago.

Oso-oso sinesten dut horretan, esan zuen. Paradoxikoa dirudi munduan zehar nabigatu berri duen norbaitek, baina ... begiratu eta bide pixka bat ateratzeko prest bazaude, zure bizitzako esperientziarik bikainenak izan ditzakezu.

Alisha Prakash Bidaia + Aisialdiko editore digital nagusia da. New Yorkekoa behin eta berriz, hiri handien eta aire zabalaren arteko maitasun harreman batean harrapatuta dago. Jarrai itzazu bere abenturak Instagram-en @alishaprakash eta Twitter @alishasays .