Italiako mugak baditu azkenean berriro ireki zen turistentzat Baina ez duzu hegazkin txartelik erosi behar herrialdeko itsaso harrigarria dastatzeko. Horren ordez, sofara bidaia bat egitea eta Disney + irekitzea da film berri xarmangarria erreproduzitzeko '. Luca . '

Italiako Riviera-n inspiratutako fikziozko herri batean kokatua, 'Luca' adin nagusiko istorio bat da. Pertsonaia homonimoa eta Alberto bere lagun berria eta arraroa aurkitzen ditu - urpean bizi diren itsas munstro biak - hegatsak eta hegatsak saltzen dituztenak hankako giza hankak aurkitzeko. azalera. Enrico Casarosaren zuzendaritzapean, eguzkiak bustitako eta airatutako filmak zuzendariak Italian egindako hazkuntzari, bere etxeko edertasunari eta adiskidetasunaren edertasunari egindako omenaldi pertsonala da.

'N jaio nintzen Genoa eta hogeita hamar urte inguru utzi nituen, esan zuen Casarosak, etxera maiz itzultzen denak Bidaia + Aisia . 'Baina [filmaren] oinarrian nire adiskidetasuna zegoen. Nire lagunik onena (benetako izena Alberto da) eta ni 11 edo 12 urte nituela ezagutu genuen. Orduan, ume lotsatia nintzen, apur bat babestuta, eta hark gehiago zekarren '.

Luca eta Albertok bezala, Casarosaren bizitza errealeko adiskidetasunak hazten egin zuen. 'Gugandik oso desberdinak diren eta, gainera, asko hazten gaituzten lagun berezi mota horiekin dauden adiskidetasun guztiak pentsarazi dit.'

Filmeko pertsonaia nagusi jostalarien antzera, 'Luca' filmaren ildoa eta eszenografia Genovako zuzendariaren gazterian oinarrituta zeuden. 'Italiako Riviera-n hazteko zortea ere izan genuen, hau da, leku ederra', gogoratu du. 'Oso harritsua da. Badakizu itsaslabar asko daudela, badakizu, beraz, [baditut] oroitzapen zoragarri guzti hauetatik jauzi egin izanaren - edo batzuetan haiengandik urrundu nindutenean -, baina nire lagunik onena [horren] oinarrian zegoen ».

Casarosaren haurtzaro italiarra etorri bezain ameslaria dela dirudi, zuzendariak bazekien, Disney eta Pixar film guztiak bezala, saltsa sekretua ameslari giroa, pertsonaia maitagarriak eta 'elementu fantastiko batzuen' injekzio gogorra konbinatzen dituela.

'Luca'-rentzat Liguriako eskualdeko folklorea bizitzera ekarri nahi zuen, itsas munstroen kondairak mendeetan zehar iragan baitira. 'Beti gustatzen zait imajinarioa ekartzea', azaldu du, eta gaineratu duenez, '1600. urtean marrazten ari ziren munstro interesgarri haiek ere beste inspirazio bat izan ziren'.

Filma sortzeko eta hain ederra den munduko zati baten esentzia harrapatzeko, oinarrizko sortzaile talde batek Italiara bidaiak egin zituen haren magia benetan ulertzeko. Hasieran, idazle talde batek muinoak, urak eta bitarteko guztia esploratzen zuen istorioa kontatzen ikasteko. 'Orduan', azaldu du Casarosak, 'bigarren taldea arte sailetik joan zen, batez ere argiztapenetik. Eguzkia azalean sentitu behar zuten gero transmititzen saiatzeko ».

Italiako sortzaileen ostalari izatea pre-pandemia 'oso dibertigarria izan zen arren', zuzendariak bazekien ezin zituela film guztiak munduari bere herrialdera bidali. Horrek erronka gehigarria suposatzen zuen emanaldien animatzaileei - pertsonaiei mugimendua ematen dietenei - pertsonaiak biziarazten laguntzeko.

'Zoom sinposio zoragarria egin genuen [Disney] gure bikoizketa sailarekin eta PR sailarekin, eta gestikulazioaz hitz egin genuen', azaldu du. 'Eta hori esaten ari zaren gizon zahar bat bazina - nola litzateke zure eskua esan? Beraz, hori oso gauza garrantzitsua zen, izan ere hori mugimenduan transmititu nahi duzu, ezta? Eta hori arretaz erretratatu nahi duzu, estereotipoetan sartu nahi ez duzulako ».

Esku keinuei buruzko ikerketetatik hasi eta horman iztukuaren ehundura hobetzeko, Casarosak xehetasunekiko arretak filma benetan benetakoa bihurtzen du tokia, memoria eta haurtzaroko mirariak. 'Oso garrantzitsua dela oso zehatza izatea gustatzen zait. Beraz, enara etorriko da, filmean bi segundoz bertan dugun soinua. Niretzat, enara egokia izan behar zuen, udaberriko enara zehatz bat gogoratzen baitut eta nola negar egiten duten sartu eta atera ahala ». Xehetasun horiek hobetuz, gehitu zuen, 'tokira maitasun gutun bat egin nahi duen jendea eta bertan murgildu nahi izateko modu zoragarri hau bihurtzen da'.

Filma ikusi eta bizitza errealeko leku baten marrazki bizidun irudikapenaren ondoren, segurua da askok pasaporte bila krispeten ontzian trukatu nahi dutela esatea. «Zuk bada galdetu italiar bati nora joan ', Esan zuen Casarosak,' zerrenda luzea lortuko duzu ... normalean jateko lekuak '.

Hasteko, zuzendariak Cinque Terre gomendatzen du, pelikularako inspirazio nagusia, eta 'oker ez egiteko' lekua. Italiako bira bizkorretan bisita bizkorrak egiteko helmuga da, onena hemen moteltzea dela azaldu du bertakoak. 'Ikaragarria izango litzateke herrien artean ibiltzea. Ibilbideak ederrak dira eta ikuspegi paregabeak eta paregabeak lortzen dituzu »

Hurrengo abenturari dagokionez, Casarosak familiarekin kalitatezko denbora igaroko du. 'Badakit RV bidaia txiki bat egiteko irrikitan nagoela. Badakizu, pelikula hauek lau edo bost urte behar ditugu. Beraz, nire familia eta biok gustora gaude, ados, aurten aita gurekin etorriko da. & Apos; '

Eta, noski, Italiara itzultzeko irrikitan dago. 'Genovara ere itzuliko gara ... Riviera-n dauden gurasoak ikustera joango naiz', azaldu zuen gehitu aurretik, 'Beste gauza bat esango dut: Italia - Italia osoa - oso ederra da . '

Tanner Saunders T + L-ko Esperientzien editorea da. Ezin du itxaron Italiako kostaldea bisitatzeko .